X-FeedAbuse: http://nntpfeed.proxad.net/abuse.pl feeded by 82.66.60.35
Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news2.arglkargh.de!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!nntpfeed.proxad.net!pasdenom.info!.POSTED.newsportal.pasdenom.info!newsportal
From: =?UTF-8?Q?yamo'?= <user@tld.invalid>
Newsgroups: fr.comp.usenet.serveurs
Subject: Re: Modification =?UTF-8?Q?d'ent=C3=AAtes_dans_filter=5Fnnrpd.pl?=
Date: Thu, 19 May 2022 05:31:46 -0000 (UTC)
Organization: newsportal.pasdenom.info with Mozilla/5.0 (Android 8.0.0;
 Mobile; rv:100.0) Gecko/100.0 Firefox/100.0
Message-ID: <t64ko2$nuh$1@rasp.pasdenom.info>
References: <t62i34$lot$1@shakotay.alphanet.ch> <t62n97$60c$1@rasp.pasdenom.info> 
 <t6399j$lvq$1@shakotay.alphanet.ch>
Reply-To: yamo@groumpf.Org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Thu, 19 May 2022 05:31:46 -0000 (UTC)
Injection-Info: newsportal.pasdenom.info; posting-account="stephane"; 
 posting-host="192.168.0.254" logging-data="http"; 
 mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: NewsPortal/0.52.a6 
 ( https://gitlab.com/yamo-nntp/newsportal )
Cancel-Lock: sha256:St9mPjGTqtbUQtwsDytRG+zaObQya/VsnZBCjeHB7Cw=
Bytes: 1665
Lines: 16

Salut, 
Marc SCHAEFER a écrit :
>     $hdr{'X-test'} = 42;
>     $modify_headers = 1;
>     INN::syslog('notice', 'X-test 42');

> Le syslog s'affiche, mais le $modify_headers = 1; n'a pas d'effet.

Le modify_headers est à affecter avant de modifier des entêtes. 
Comme c'est un script l'ordre des actions doit avoir de l'importance. 

-- 
Stéphane