Path: eternal-september.org!reader02.eternal-september.org!aioe.org!iVhn6ACk96JLuhtcaD78ew.user.46.165.242.75.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospaminvalid.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Un redoutable page-turner.
Date: Mon, 23 May 2022 14:14:43 -0500
Organization: Aioe.org NNTP Server
Message-ID: <t6gmf2$k0l$2@gioia.aioe.org>
References: <t6g1fq$94g$1@gioia.aioe.org> <t6g2pe$to1$1@gioia.aioe.org>
 <t6g34l$13p1$1@gioia.aioe.org> <t6g40e$1hi3$1@gioia.aioe.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: gioia.aioe.org; logging-data="20501"; posting-host="iVhn6ACk96JLuhtcaD78ew.user.gioia.aioe.org"; mail-complaints-to="abuse@aioe.org";
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/91.9.1
X-Notice: Filtered by postfilter v. 0.9.2
Content-Language: en-US

On 5/23/2022 8:59 AM, Anansi wrote:

>>>> Et en français, ça donne quoi ?
> 
>>> Un accrolivre.
> 
>> Et si ce n'est pas un livre ? Si c'est une nouvelle ou un scénario ?
> 
> On adapte, une accronouvelle, un accroscénario.

Je me demande s'il n'y aurait pas un petit problème avec /accrobate/ ?

>>> Ou alors un accompagnateur s'il s'agit de partitions.
> 
>> Wiki dit que c'est un tourneur de pages.
> 
>> https://fr.wikipedia.org/wiki/Tourneur_de_pages
>> (pour ne pas confondre avec le pianiste qui accompagne le flûtiste)
> 
> Il ne faut pas trop croire Wiki que tout le monde peut modifier à sa
> guise et qui sera bientôt plus grand mort que vivant.

Oui, comme la radio et la télévision.