Path: ...!news.misty.com!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed3-b.proxad.net!nnrp1-2.free.fr!not-for-mail From: Jolitorax Subject: Re: CMX500 Rebel Newsgroups: fr.rec.moto References: <617ee34b$0$3692$426a74cc@news.free.fr> <617ff2a1$0$4992$426a74cc@news.free.fr> <61852193$0$20278$426a74cc@news.free.fr> <618593b1$0$3706$426a74cc@news.free.fr> <61879caf$0$3682$426a74cc@news.free.fr> <618aac1c$0$1349$426a74cc@news.free.fr> <618e593b$0$3688$426a34cc@news.free.fr> <618e8c56$0$6484$426a34cc@news.free.fr> <618f62ae$0$8891$426a74cc@news.free.fr> <618f7cd0$0$28615$426a74cc@news.free.fr> <618f879d$0$6465$426a74cc@news.free.fr> <618f9c53$0$20249$426a74cc@news.free.fr> <618fae76$0$20250$426a74cc@news.free.fr> User-Agent: Pan/0.144 (Time is the enemy; 28ab3ba git.gnome.org/pan2) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Date: 13 Nov 2021 12:38:06 GMT Lines: 19 Message-ID: <618fb1ad$0$1361$426a74cc@news.free.fr> Organization: Guest of ProXad - France NNTP-Posting-Date: 13 Nov 2021 13:38:06 CET NNTP-Posting-Host: 109.190.37.153 X-Trace: 1636807086 news-3.free.fr 1361 109.190.37.153:61652 X-Complaints-To: abuse@proxad.net Bytes: 2191 Le Sat, 13 Nov 2021 13:24:22 +0100, gu1om a écrit : > la ZR ? C'est l'abréviation de 'zone rouge' qui est lui même est une figure de style bien trop compliquée pour ma connaissance du Français, qui signifie néanmoins: 'Passe la vitesse supérieure, Abruti !' De fait, plutôt que mettre longue phrase dans le compte tour, on l'a juste colorié en rouge, donc même un analphabète un peu benêt pouvait comprendre ce qu'il devait faire. Le syndrome du rupteur a hélas prouvé que la notion de 'zone rouge' était un concept beaucoup trop ambitieux pour certains motards. V -- Jean Louis Mas