Path: ...!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!news.imp.ch!news.alphanet.ch!alphanet.ch!.POSTED!not-for-mail
From: Pierre Pallier <mon_reply_to@nest-pas.invalid>
Newsgroups: fr.comp.usenet.lecteurs-de-news
Subject: Re: Symbole de citation
Date: Tue, 25 Oct 2022 01:02:30 +0200
Organization: BirotaNews
Message-ID: <tj75i6$fiv$1@shakotay.alphanet.ch>
References: <1q09y96.bv4a5ghpmya8N%andre_favre@af.invalid> <tj30ht$9q7$1@shakotay.alphanet.ch> <tj331u$f0v$1@rasp.pasdenom.info>
Reply-To: pierre.pallier@protonmail.ch
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 24 Oct 2022 23:02:30 -0000 (UTC)
Injection-Info: shakotay.alphanet.ch; posting-account="pierre.pallier";
	logging-data="15967"; mail-complaints-to="usenet@alphanet.ch"; posting-host="5186fe16876b8871dd304032730248b6.nnrp.alphanet.ch"
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.84fr (7dfbb425.66.426)
Cancel-Lock: sha256:wuNWvv+nZHkE/tglDXugEMDuRoIjDnf6DPQCx0ygSY8=
X-Face:  =iR"7EEZiQEuU6;fQ3\hl+onq)LC0;p,7S\e\=!5s`%eYp@b^2R)CwP"1gO+7t|ok`\n4S> Q2%A6S8U0;VArKSRooimm(tHJQw2q,q)Imm]jyB.c/RsmdG%`AYXCc}B{5;}V9qYUr8=wQsD?`$1Jf 20/:pVh#6@9Hh'@ht[^w8|Q|X.LoBI$ju4:5Nz[+Aj2V,Y`^`=wcPv_<l;8l2he
Bytes: 2098
Lines: 16

Hello, DV a écrit dans <news:tj331u$f0v$1@rasp.pasdenom.info> 

> Pour moi, c'est à moitié OK : Dialog reconnaît bien les lignes précédées
> de « | » comme des lignes de citation, mais quand tu réponds, tu obtiens
> des « >| » (même topo dans MacSOUP). En revanche, dans MesNews, c'est
> bien une paire « >> » qui s'affiche dans la fenêtre de composition.

En effet, il y a un mélange des caractères de citation dans Dialog quand on
répond. Ce qui ne gêne pas la colorisation du message, ceci dit.

J'avais un vague souvenir du pourquoi de l'utilisation de « | » comme
caractère de citation, et je me demande si ce n'était pas pour faciliter la
lecture du message par un logiciel tiers pour une personne aveugle.
Je peux me tromper...
-- 
Pierre.
Signature en panne.