Path: ...!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: Hibou Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise Subject: =?UTF-8?Q?Se_fier_=c3=a0_un_perroquet_=5bFut_=3a_Re=3a_c=27est_Bard?= =?UTF-8?Q?_qui_le_dit=5d?= Date: Wed, 26 Apr 2023 06:30:55 +0100 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 25 Message-ID: References: <2ffd53ac-fec4-40f2-8cf6-415be63ad835n@googlegroups.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Wed, 26 Apr 2023 05:30:56 -0000 (UTC) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="427b86b1b6a1e6fc1205ccb318341212"; logging-data="1338669"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX18yrY16E0aS55Is4xh0PUcZ" User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.10.0 Cancel-Lock: sha1:W2YqDRpTNjbmZWyLXX6ZkLA9L6k= In-Reply-To: Content-Language: fr-FR, en-GB Bytes: 2324 Le 23/04/2023 à 17:13, corpus christi a écrit : > > J'utilise les IA conversationnelles tous les jours et cela fait > gagner un temps fou. Il y a beaucoup d'erreurs mais pour des > recherches c'est le top. [...] Tu ferais bien d'écouter cette émission (il faut avoir un compte, mais c'est gratuit) : 'Word of Mouth - Chatbots', 28m - Une experte américaine les critique. Ce sont des 'large language models' (LLMs), qui n'ont aucune compréhension, mais qui prédisent quels mots suivent le plus souvent d'autres mots, y ajoutant un brin de l'aléatoire. Elle les appelle 'stochastic parrots', 'perroquets stochastiques'. Ils sont formés sur des corpus tirés, par exemple, de Reddit, et reproduisent de seconde main les connaissances, préjugés, et erreurs qui s'y trouvent. (Peu surprenant, donc, s'ils favorisent l'américain sur l'anglais² ; il y a plus d'Américains que de Britanniques sur la Toile.) Tu te fies donc à un perroquet électronique (qui écrit quand même l'anglais mieux que toi).