Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.szaf.org!inka.de!mips.inka.de!.POSTED.localhost!not-for-mail From: Christian Weisgerber Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise Subject: Re: to depart Date: Sun, 9 Apr 2023 18:18:28 -0000 (UTC) Message-ID: References: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sun, 9 Apr 2023 18:18:28 -0000 (UTC) Injection-Info: lorvorc.mips.inka.de; posting-host="localhost:::1"; logging-data="88747"; mail-complaints-to="usenet@mips.inka.de" User-Agent: slrn/1.0.3 (FreeBSD) Bytes: 1133 Lines: 11 On 2023-04-09, BéCé wrote: > Sur un site qui se concacre aux jeux vidéos, je lis ceci : > > "Halo Veteran Joseph Staten Departs From Microsoft" (Halo est le nom > d'un jeu). > Si l'on remplace departs par quits, est-ce que cela convient ? "Halo veteran Joseph Staten quits Microsoft" -- Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de