Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!.POSTED!not-for-mail
From: Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re:_le_tr=c3=a9ma?=
Date: Sat, 9 Dec 2023 11:08:21 +0100
Organization: There's no cabale
Lines: 24
Message-ID: <ul1eam$2f32$1@cabale.usenet-fr.net>
References: <ukutnr$1ngji$1@dont-email.me>
 <ukv2c8$1g39$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <ukv6lj$1ooh3$1@dont-email.me>
 <ukv764$2oop$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <ukvifn$1u5e$1@cabale.usenet-fr.net> <ul1aoh$25ai1$1@dont-email.me>
NNTP-Posting-Host: 200.89.28.93.rev.sfr.net
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: cabale.usenet-fr.net 1702116502 80994 93.28.89.200 (9 Dec 2023 10:08:22 GMT)
X-Complaints-To: abuse@usenet-fr.net
NNTP-Posting-Date: Sat, 9 Dec 2023 10:08:22 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101
 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
In-Reply-To: <ul1aoh$25ai1$1@dont-email.me>
Bytes: 1840

Le 09/12/2023 10:07, Hibou a écrit :
>> 
>>> Sans le tréma sur le "e", on  prononcerait "Noël" avec une seule syllabe
>> 
>> Oui aussi.
> 
> Est-ce vrai ?

En fait non. Après une recherche de différents mots avec un o suivi d'un e
sans accent, et indépendamment de la ligature ½, je me rends compte que je
m'étais trompé sur ce point (et joye aussi, du coup).

Exemples : coefficient, coef, coexistence, groenlandais.

> On prononce coopération avec cinq syllabes :
> 
> <https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/coop%C3%A9ration/19056>

Oui. C'est d'ailleurs ton exemple avec coopération qui m'a fait penser à
d'autres mots avec le préfixe co-.


-- 
Olivier Miakinen