Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.aorleans-651-1-88-51.w90-20.abo.wanadoo.fr!not-for-mail From: DV Newsgroups: fr.sci.jargon Subject: Re: Application vs programme Date: Tue, 19 Mar 2024 10:03:11 -0000 (UTC) Organization: Yakakwatik ! Message-ID: References: <9peuuihqasnj59kgbbktptroojt7j0qen3@news.usenet.ovh> <86a5mx59fz.fsf@one-11.fr.eu.org> <180320242136313067%Kuypers@address.invalid> Reply-To: dv@s173327841.onlinehome.fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Tue, 19 Mar 2024 10:03:11 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="dv@usenet"; posting-host="aorleans-651-1-88-51.w90-20.abo.wanadoo.fr:90.20.115.51"; logging-data="31463"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: MacCafe/3.02b4e (macOS 10.14.6 (18G9323) - iMac13,1) Cancel-Lock: sha1:2vLEuBt8jgt0QouEKFKLQ3rtGOo= sha256:NYkMEE+xhj6EfbJ2RhGZdCck+27yRQ7OaTPN8NwGvJY= sha1:968y7cvIn25Zo5bi8YFXfHHtgJQ= sha256:CWbzr+TVFvUYSCcpvB30ngzzHuAp6pm5Kmfs8Ur6YP4= sha1:Yk0J/on2RwFicRwiaUc/VswzUEg= sha256:A6y8FkpwMCUv5HdKzKzfIOwVPby/bZHE/tU55UL/C1Y= Face: iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADAAAAAwCAMAAABg3Am1AAAAMFBMVEX7+/vKzs6CcW2alZS Ii4tmaWpVS0h7UkdVMiasr64oKC0LCgxMFwioPDyMDAzEAwM1qCwtAAAACXBIWXMAAAsTAAALEw EAmpwYAAACN0lEQVRIx81W25biMAxr4kvipDP8/9+u7DS0hXLo05w1DwNTKbJj2bAsfx9pxj10J gRzRtAtgmimgJdS8h0Rypp54EstdxjMuuG13mJYMAb+FiOJkZZJuMOoHIyBv8PIzZwxCbV8zakr GBO+rutXhvacjBugKxha8td76p0SRMjsm0v8GfLvvT2h/h/7REhkborawdjR6Hv6aAsq3mUQunI Wrc3f9tU+5K7NckGTB2yPD/eUcm8cTY6cEBNfLyUSASUm7gon7AJoxpWENZyqxHWTOGSEeJdIGl lkU4UpTgreP7soIAhquRbkMIEl89a/iwIi2OowhHCE2GIXjNQ2PMomHIoAiFVcgOzVHgkFTAWf6 Diapjvw1xbJ5yGbcJdIlEGx0Egs8AUIxkeJ8NuTkhLBrLi0cHoYcbyOBNj/mRMxTkQOPDLtXcwq hupAwKoz20S6cE9xLfDp6IPGM94JadwKhUhHDRien19UPQRwBJ4onVYRxXyJP4aY8c/jsWYaDml ohuK2z30DHHm4iL+T9fGL+x1ZShaBX1q+YBgu2JcMRgc9y1mbI6etmp035GAQppNF/FBHPsHx4e wO3kSOh2IYFOQWSi+EPS3a4A0ywt72SA2MV8sirRTWlEFAHV6xLwOPqvy6PtJWiEXWYNQx2UhJY K3lfUElchGvfO4A96/bcPEVR+8LKtJKPFPyD0tgh98vt41rqDJtUJuz8XndD+Vx7Jjob18QSMu/ evkG9kkxu/tT4D+If9qAHl2x5idYAAAAAElFTkSuQmCC In-Reply-To: Abuse-backup: sgr59@free.fr X-Face: %#Y5+;k{8(i&083qlE0NiJXlA_f8@&4C~Wht.04?,h)ZC+1hXWem+cti:fHN`SdK~('$Fs+ _l\5t-n,/Tw,$UT>kS!5(g^LBT"qGP;?lU_@s,Rf+gk4.+%n*uMC%[PohI*J'//hyDdE n3&=E;nc,A FM(pmGD8h3vksKInM/(_{uRqe586mT||H3\UaNcAq?0(+`!QtpiN:? Bytes: 5775 Lines: 64 Eric M a écrit ceci : > Le 18/03/2024 à 21:36, Jean-Pierre Kuypers a écrit : > >> In article (Dans l'article) , Christophe >> PEREZ wrote (écrivait) : > >>> Avant le smartphone, on n'a JAMAIS parlé d'application sur un ordinateur. > >> Je le lis dans un livre édité en 1990 chez Éditions Radio (Paris). > > Dites, ce serait peut-être mieux dans un autre groupe non ? > J'en ai un qui me semble approprié, je tente. Il est tout à fait approprié, à en juger par les exemples donnés dans sa charte. Je complète donc ma réponse ici, même si je doute un peu que nos amis toutologues fassent l'effort de s'abonner au groupe. À propos de l'emploi du terme « application » chez Apple, je lis ceci dans le Guide Marabout du Macintosh, une publication belge rédigée par Robert Van Loo et datant de 1984 (soit l'année de la sortie du tout premier Macintosh) : ==================== Une application commence par afficher la liste des tâches qu'elle est capable d'accomplir. Un repère graphique appelé curseur, constitué d'un rectangle clignotant ou d'un trait de soulignement par exemple, peut être déplacé par le compagnon traditionnel de l'écran, le clavier, en regard de n'importe laquelle de ces tâches, que l'utilisateur sélectionne en appuyant sur la touche Enter ou Return. Cette dernière est (omni)présente sur tous les claviers. (1) Le travail du programme débute à ce moment, soit par l'exécution des opérations demandées, soit par l'affichage d'une nouvelle liste de tâches, ou de sous-tâches si l'on préfère. ==================== On voit donc que depuis le tout début de l'aventure Macintosh, la terminologie d'Apple établit une distinction entre application et programme. Dans l'exemple cité, l'application crée le menu graphique permettant à l'utilisateur de choisir la commande à faire exécuter par le programme. Cette terminologie est toujours présente sur les Mac d'aujourd'hui. Comme l'a expliqué Gosseyn lors de la discussion, une application sous macOS se présente à la fois comme un lanceur et comme un dossier, doté de l'extension .app, qui contient : - le programme lui-même, - les ressources nécessaires à la création d'une interface entre le programme et l'utilisateur, ainsi qu'à l'intégration au système. Par ailleurs, sous macOS, une application peut provenir d'une autre source que l'App Store d'Apple. La grande majorité des applications présentes sur mon Mac ne sont même pas disponibles sur l'App Store, à commencer par cette chère « MacCafé.app » qui me permet d'écrire ici. ————— (1) Robert semblait avoir un faible pour les pléonasmes. ;-) -- Denis Serveurs de news et passerelles web : Lecteurs de news :