Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: Valcarus Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: premier Premier Date: Thu, 11 Jan 2024 11:30:27 +0100 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 42 Message-ID: References: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Thu, 11 Jan 2024 10:30:29 -0000 (UTC) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="02677972b7691533abc68a50ecda7bc7"; logging-data="3114313"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1+CbzarLZuXA9ewLN5N1W+S" Cancel-Lock: sha1:2x/7G/kNElLDgdI7p0M9w5LDDT4= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00 Bytes: 2295 joye a écrit: > On 1/10/2024 11:57 AM, Valcarus wrote: > >>> Un de mes préférés : >>> >>> fute-fute >>> >>> (L'est pas très fute-fute = pas très intelligent) >>> >>> D'autres ici : >>> >>> https://fr.wiktionary.org/wiki/Catégorie:Mots_en_français_formés_par_le_redoublement_d'une_syllabe >> >> >> Notez que fute-fute n'est pas utilisé dans le sens positif. > > Dans le sens, non, mais structurellement, si, surtout si c'est de l'ironie : > > L'est bien fute-fute le gars. (par exemple) Personne ne dit ça. C'est toujours "*pas* fute-fute" et quand il s'agit de neuneus, de zozos, de zinzins voire de gagas. Curieusement, nos féministes et épicénistes forcenés ne pleurnichent pas quand on oublie de mettre ces qualificatifs au féminin. >> Gnangnan, concon, toctoc, olé olé, plan-plan, bling-bling... >> La répétition traduit la naiserie. > >> Bobo est devenu péjoratif en partie pour cette raison. > > Hein ? T'as jamais eu un bobo, gamin ? Vous avez très bien compris de qui il s'agit. Le fait qu'il y ait des collusions avec le parler bébé n'a rien de fortuit.