Path: ...!news.mixmin.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.szaf.org!inka.de!mips.inka.de!.POSTED.localhost!not-for-mail From: Christian Weisgerber Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Illectronisme Date: Sun, 17 Sep 2023 12:31:41 -0000 (UTC) Message-ID: References: <1qh63r1.1v5jczaxl9fN%ruprecht@vat.com.invalid> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sun, 17 Sep 2023 12:31:41 -0000 (UTC) Injection-Info: lorvorc.mips.inka.de; posting-host="localhost:::1"; logging-data="46074"; mail-complaints-to="usenet@mips.inka.de" User-Agent: slrn/1.0.3 (FreeBSD) Bytes: 1478 Lines: 13 On 2023-09-16, Ruprecht wrote: >> > "Savez-vous ce que signifie le @ et depuis quand il existe ? En fait >> > c'est la fusion du "a" et du "d" latin, donc du "ad" (vers, chez...). >> >> Les Italiens l'appellent "la chiocciola", l'escargot. C'est joli, je trouve. > > Les Allemands la "queue du singe". Euh... Il semble cette désignation existe, mais le terme le plus repandu est « Klammeraffe », singe-araignée. -- Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de