Path: ...!feeds.phibee-telecom.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: siger Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Peigne et savon Date: Fri, 01 Sep 2023 20:32:32 +0200 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 71 Message-ID: References: Reply-To: siger@free.fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Fri, 1 Sep 2023 18:32:34 -0000 (UTC) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="a9af6755b3eacda2ce33750b39ce200a"; logging-data="4172527"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1/r6whnMFQ4N0Sf73IXJHRdEy5KCuo6nRE=" Cancel-Lock: sha1:Ld20CcgVRiXVsE/nqgNf1XEUeuc= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00 Bytes: 3675 Sh. Mandrake a écrit : > Le 01/09/2023 à 10:37, siger a écrit : > [...] >>> >>> C'est plus clair avec un contexte. >>> Mais cela ne fonctionne pas. >>> « Il prend une une balle par exemple... » n'a pas de sens. >> >> Ça a du sens, parce que le contexte est "imaginos" et "il y a des tas >> d'objets". >> >> Le "par exemple" ici montre que l'importance de l'histoire racontée est >> le fait qu'il prend quelque chose, une balle par exemple. > > Là encore, avec une virgule à cet endroit, la phrase est maladroite. > Il prend quelque chose, une balle, par exemple me semble plus correct. Là ça marche parce qu'il y a un point après "exemple", donc "par exemple" s'applique forcément à ce qu'il y a avant. >>> 1) Il prend une balle, par exemple, une noire >> >> ... qui peut vouloir dire 2 choses différente, selon quelle virgule est >> fautive. > > Aucune virgule n'est fautive ici. > Je ne vois qu'un seul sens à cette phrase. Pouvez-vous préciser les deux > sens ? Je croyais l'avoir déjà fait : sens n°1 = le "par exemple" s'applique à "une balle" sens n°2 = il s'applique à "une noire". >>> 2) Il prend une balle, par exemple une noire. >> >> Là, le "par exemple" s'applique à la couleur > > D'accord. > >> Je vous trouve de mauvaise foi, > > Juste parce que je ne suis pas d'accord avec vous ? Non, parce que j'ai l'impression d'enfoncer des portes ouvertes, de dire des évidences, j'ai probablement tort et je veux bien croire que vous n'êtes pas de mauvaise foi. >> Allez je réessaye : >> >> Phrase fautive : >> Que va t-il faire pendant les vacances ? Il va partir en voyage, par >> exemple, en Italie. > > Je ne vois pas pourquoi cette phrase serait fautive. Parce qu'on ne peut pas savoir quel sens ci-dessous il faut choisir. >> Sens possible n°1 = Il va partir en voyage par exemple, en Italie. > > Celle-ci est fautive. Ça par exemple ! :-) Où est la faute ? Il pouvait faire 10 choses ou 100, partir en voyage n'est qu'une possibilité parmi toutes. >> Sens possible n°2 = Il va partir en voyage, par exemple en Italie. > > Celle-ci ne l'est pas. -- siger