Path: ...!news.mixmin.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Jac <jac.jaco@free.fr>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: =?ISO-8859-15?Q?le_tr=E9ma?=
Date: Mon, 11 Dec 2023 12:32:43 +0100
Organization: The Jac factory
Lines: 15
Message-ID: <ul6s0s$35286$1@dont-email.me>
References: <ukutnr$1ngji$1@dont-email.me> <ukv2c8$1g39$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com> <ul2d7a$2adu0$1@dont-email.me> <ul2uqf$2cu7o$1@dont-email.me> <111220231220397272%Kuypers@address.invalid>
Reply-To: fred.parker-6otjwpri@yopmail.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 11 Dec 2023 11:32:44 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="53218115a531a637de405dd8acd8c5fd";
	logging-data="3311878"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1/Afn4vpsw0gyB1zxbv8M/k"
Cancel-Lock: sha1:xoPi154p7gyeHa3Ai2SsxHsVhqU=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 1597

Jean-Pierre Kuypers avait soumis l'idée :
> In article (Dans l'article) <ul2uqf$2cu7o$1@dont-email.me>, Jac
> <jac.jaco@free.fr> wrote (écrivait) :
>
>> Il se trouve que Valcarus a formulé :
>> 
>>> Un francophone proche de l'aire néerlandophone a peut-être opté pour "Noël" 
>>> afin que ça ne soit pas prononcé "Noul".
>> 
>> Sauf s'il s'agit d'un Boer.
>
> À prononcer comme "moeren" ?
> "moeren", à prononcer "mourenn"

Comme le font des miljoen de Néerlandais.