Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!peer01.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feeder.usenetexpress.com!tr1.iad1.usenetexpress.com!usenet.blueworldhosting.com!diablo1.usenet.blueworldhosting.com!nnrp.usenet.blueworldhosting.com!.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospam.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_La_fin_d=27Usenet_se_pr=C3=A9cise?=
Date: Tue, 2 Jan 2024 15:04:05 -0600
Organization: BWH Usenet (https://usenet.blueworldhosting.com)
Message-ID: <un1to4$2hqn$2@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
References: <un1d9d$2om41$2@dont-email.me> <un1j1h$11p2$2@cabale.usenet-fr.net> <un1noq$om2$1@rasp.pasdenom.info> <un1oco$ov0$4@nnrp.usenet.blueworldhosting.com> <un1s06$1b58$1@cabale.usenet-fr.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Tue, 2 Jan 2024 21:04:04 -0000 (UTC)
Injection-Info: nnrp.usenet.blueworldhosting.com; logging-data="83799"; mail-complaints-to="usenet@blueworldhosting.com"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:Kafw7qP1PRL9ipLJKyToLFbN5XY= sha256:+I3AYTrBhSCJXCWsCa44VavH52lB0D5bAIKPRYhIWX4= sha1:Wd7fbrR8jVye8H2b6RrxabTwVE0= sha256:hW+ZakmjDSZhpP3SsdYAnj5lKCOfPcwNlTRRSU4RwAY=
In-Reply-To: <un1s06$1b58$1@cabale.usenet-fr.net>
Content-Language: en-US, fr
X-Received-Bytes: 1925
Bytes: 2119
Lines: 16

On 1/2/2024 2:34 PM, Olivier Miakinen wrote:

>>> Le U de Usenet est une semi-consonne. C'est pourquoi il me semble
>>> que l'élision du de n'est pas de mise et qu'on doit dire et écrire : la
>>> fin de Usenet.
>>
>> Dit-on "la union" ou "l'union" ?
> 
> Tout comme pour Usenet, tout dépend de si on prononce ce mot à la
> française (l'Union européenne) ou à l'anglaise (la Union Carbide).

Comme /youpi/, alors.

Quand même curieux, parce "user" est un verbe que tous les francophones 
connaissent, même s'il n'a pas le même sens qu'en anglais.