Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:9066:68db:6719:2763!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.moi.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?B?TGUgbyBbZXguOiBsZSB0csOpbWFd?=
Date: Sun, 10 Dec 2023 15:25:09 +0100
Organization: <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <ul4ho5$hi1$1@rasp.pasdenom.info>
References: <ukutnr$1ngji$1@dont-email.me>
 <ukv2c8$1g39$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
 <ul2d7a$2adu0$1@dont-email.me> <ul2dp8$18dli$1@news.usenet.ovh>
 <ul2f4k$2angm$1@dont-email.me> <ul2sfk$1bau1$1@news.usenet.ovh>
 <ul43ku$1irn2$1@news.usenet.ovh> <ul49u3$1k342$1@news.usenet.ovh>
 <ul4e57$1l4u2$1@news.usenet.ovh>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sun, 10 Dec 2023 14:25:09 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:9066:68db:6719:2763";
	logging-data="17985"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:24oWA/V6V53WrvcPmwvwlk5z+e4= sha256:Raiw8+OPsGpDI/JzLwWtL4L/5F+ADJ3xTk9ldwXp1UQ=
	sha1:ntrg+hfcf2Cnyt1hQiJKuLLkkng= sha256:7aWcH5/BTLW00s9uc+ncX8oqFxK09vfmx8a9mhzKGTg=
In-Reply-To: <ul4e57$1l4u2$1@news.usenet.ovh>
Content-Language: fr
Bytes: 2783
Lines: 36

Le 10/12/2023 14:23:51, par la barbe du Prophète, Ruprecht a écrit :
> Le 10 décembre 2023, gump nous livre sa pensée profonde :
> 
>>> j'ai plutôt entendu Gor avec le 'o' ouvert comme le dbut de gor-ille
> 
>> Ah...par chez nous, en Occitanie, il est fermé. Nous n'avons pas les mêmes
>> gorilles.
> 
> Oui l'exemple de gorille fut choisi trop hâtivement puisque le 'o' y est fermé
> même à Marseille

Je prononce ce o ouvert (ɔ) et le PR aussi.

 - contrairement à la rose ou la dose (de pastis)  !

Ces deux o se prononcent ouverts à Marseille et dans le sud de la France
en général alors qu'ils se prononcent fermés dans le nord. C'est cette
dernière prononciation que le PR retient.

> Le 'ogh' de Gogh est prononcé à Amsterdam comme gor-ge, Gor-batchev, etc. mais
> en plus guttural comme Bach en allemand.
> 
> A propos de 'o' fermé et ouvert, dialogue authentique entre un vendeur de
> carrelages d'Avignon et une amie (de Paris).
> – Je vais vous montrer un autre carrelage - sa couleur est taupe.
> – Ah bon, cette couleur a du succès ?
> Il avait prononcé taupe comme top !

Savoureux !
(J'ai remarqué que certaines personnes qui causent dans le poste ont
tendance à prononcer ouverts des o qui devraient être prononcés fermés.)

-- 
Ubuntu

Le Magicien