Path: ...!weretis.net!feeder9.news.weretis.net!feeder8.news.weretis.net!usenet.ovh!news.usenet.ovh!.POSTED!not-for-mail From: =?ISO-8859-15?Q?B=E9C=E9?= Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Couleur orange Date: Mon, 27 May 2024 20:06:47 +0200 Organization: NUO - News.Usenet.Ovh Message-ID: References: <3mIzVYn99cDSI2oNPaRdp-lqMu8@jntp> Reply-To: cordier-bernard@wanadoo.fr Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Mon, 27 May 2024 18:06:46 -0000 (UTC) Injection-Info: news.usenet.ovh; posting-account="bernac"; logging-data="2311753"; mail-complaints-to="abuse@usenet.ovh" Cancel-Lock: sha256:5f7MVtAIg+jha+1Kij6V4uCuk21NYOlsXM9NSkMZaaU= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00 Bytes: 2176 Lines: 31 Après mûre réflexion, Jac a écrit : > BéCé a exprimé avec précision : >> Marc a présenté l'énoncé suivant : >>> Le 25/05/2024 à 13:52, Olivier Miakinen a écrit : >>>> Le 25/05/2024 13:40, Anansi a écrit : >>>>> >>>>>> Je ne suis absolument pas choqué par la disjonction « le orange », mais >>>>>> je >>>>>> le suis dans le cas de « la anse » que je trouve pourtant plus fréquent. >>>>> >>>>> Et « le auvent » qui l'est encore plus (mais c'est peut-être lié à mon >>>>> environnement professionnel). >>>> >>>> Oui, même si j'entends un peu moins souvent parler d'auvent que d'anse, je >>>> constate aussi très régulièrement la prononciation « le auvent ». Je n'ai >>>> jamais compris pourquoi. >>> >>> Moi également, par le ouï-dire. >> >> >> Petite devinette facile : >> Comment appelait-on les navires de transport utlilisés par l'Hanse ? > > Les Tr'Hanse Ports ? C'étaient des cogues https://fr.wikipedia.org/wiki/Cogue On ne disait pas l'Hanse, mais la Hanse, évidemment. -- http://www.bernardcordier.com/