Path: ...!news.tomockey.net!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news.mb-net.net!open-news-network.org!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: siger Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Rien ne Date: Sun, 05 May 2024 10:21:30 +0200 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 18 Message-ID: References: Reply-To: siger@free.fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15" Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sun, 05 May 2024 10:21:32 +0200 (CEST) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="15a32f306e08b8d399e3d2efae91782a"; logging-data="1857632"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX186LmbcBWjxLVX+4in0pT6nIVdsAvZlJ3k=" Cancel-Lock: sha1:jCodVDwQv/SU/9YcZuhBk7dz+VQ= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00 Bytes: 1530 Eric M a écrit : > Le 05/05/2024 à 10:16, siger a écrit : > >> « - est-ce que ça vous incommode ? >> - Rien ne m'incommode plus » >> >> plu' ou pluss ? >> >> Les 2 sont-ils corrects et on se débrouille avec le contexte ? > > Le sens est totalement différent, si on ne prononce pas le "s" final on > n'est plus incommodé par rien, alors que si on le prononce rien n'est > plus incommodant que ce dont on parle. Heu... oui, mais c'était pas la question :-) -- siger