Path: ...!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: HenHanna Newsgroups: sci.lang.japan,soc.culture.japan,fj.sci.lang.japanese Subject: =?UTF-8?Q?OED=E2=80=99s_latest_update_adds_23_Japanese_words?= Date: Fri, 17 May 2024 11:37:51 -0700 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 57 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Fri, 17 May 2024 20:37:52 +0200 (CEST) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="ab0d6dd8991553243bde6e8e0e6e0790"; logging-data="2448807"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX18Xq9DTtmXflNRrM8Uw+wmM+GTWqlawcr8=" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha1:+HjsGf3CRvPHr4knVbnkziRUgkc= Content-Language: en-US Bytes: 2142 The Oxford English Dictionary’s latest update (late March.) What are some Chinese, Korean words added to OED recently? _____________OED’s latest update adds 23 Japanese words -- i'm not familiar with a Santoku Knife... is that a brand-name? Isekai, a Japanese genre of fantasy fiction involving a character being transported to or reincarnated in a different, strange, or unfamiliar world, also made the OED. ---------- this genre was pioneered by the [Alice] books and the one about the Lion and the Unicorn... wasn't it? How is it a "Japanese genre" ??? ___________New words of Japanese origin added to the OED in the March 2024 update donburi, n. hibachi, n. isekai, n. kagome, n. karaage, n. katsu, n. katsu curry, n. kintsugi, n. kirigami, n. mangaka, n. okonomiyaki, n. omotenashi, n. onigiri, n. santoku, n. <---------------------- shibori, n. takoyaki, n. tokusatsu, n. tonkatsu, n. tonkatsu sauce, n. tonkotsu, n./1 tonkotsu, n./2 washi tape, n. <------- ??? yakiniku, n.