Path: ...!feeds.phibee-telecom.net!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!pasdenom.info!from-devjntp Message-ID: JNTP-Route: news2.nemoweb.net JNTP-DataType: Article Subject: Re: =?UTF-8?Q?Pr=C3=A9sent=20pour=20futur?= References: Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise JNTP-HashClient: Fbi_43BXVg61KKlt-eAfNB9JSY4 JNTP-ThreadID: 1fmq34ojbl0nISUWETpLd20UItg JNTP-Uri: http://news2.nemoweb.net/?DataID=mgE7OsMA4AV07hGXcWFA5bmtamU@jntp User-Agent: Nemo/0.999a JNTP-OriginServer: news2.nemoweb.net Date: Sun, 09 Jun 24 12:35:30 +0000 Organization: Nemoweb JNTP-Browser: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:126.0) Gecko/20100101 Firefox/126.0 Injection-Info: news2.nemoweb.net; posting-host="043779d1c69b639eb7a570d3a73af1c13483733d"; logging-data="2024-06-09T12:35:30Z/8893866"; posting-account="204@news2.nemoweb.net"; mail-complaints-to="julien.arlandis@gmail.com" JNTP-ProtocolVersion: 0.21.1 JNTP-Server: PhpNemoServer/0.94.5 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-JNTP-JsonNewsGateway: 0.96 From: Marc Bytes: 2325 Lines: 18 Le 09/06/2024 à 14:17, Olivier Miakinen a écrit : > Le 09/06/2024 14:12, Anansi a écrit : >> >> Allez, je redonne la vraie formulation : >> « Passer pour un pervers aux yeux d'un vieux sénile est une volupté de >> fin gourmet. » >> De mémoire aussi, donc une ou deux erreurs ne sont pas exclues, mais le >> rythme et la sonorité y sont. > > Et le message que tu veux faire passer y est aussi. > > Même si, là encore, rien ne permette d'affirmer que quelqu'un que l'on ne > connaît que via ses propos sur usenet-fr soit réellement un vieux sénile (et > pas, par exemple, un jeune trolleur voulant se faire passer pour un vieux > sénile). « On the Internet, nobody knows you're a dog »