Path: ...!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: Jean-Pierre Kuypers Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Mais enfin... Date: Tue, 09 Jul 2024 11:32:47 +0200 Lines: 10 Message-ID: <090720241132473190%Kuypers@address.invalid> References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net UjdoMD99u4GfeI05y2+KgAxRYv4XN73Nd0R4HesAHYM0B5CSmc X-Orig-Path: Kuypers Cancel-Lock: sha1:8RnB1441ARbSa2pTB9wqWAAPT5g= sha256:hrFTEoKHloYCm0otKa8sGGjzAc8m4F4ABBxVLasXHDA= Mail-Copies-To: nobody User-Agent: Thoth/1.9.1F (Mac OS X) X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$nD|%Q4vQ<7-|hS`p% Bytes: 1367 In article (Dans l'article) , Hibou wrote (écrivait) : > À part autre chose, quand deux langues sont similaires, elles sont un > terrain miné de faux-amis etc.. Éventuellement ou "eventually" ?... -- Jean-Pierre Kuypers