Path: ...!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!fdn.fr!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:8ec:110c:9686:6586!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.lui>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Couleur orange
Date: Sat, 25 May 2024 14:00:15 +0200
Organization: <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <v2sjsf$354$1@rasp.pasdenom.info>
References: <SYt6Hlo87KTJndOxgpzdgPsa2NU@jntp>
 <v2shij$22tno$1@news.usenet.ovh> <v2sie6$1ma0$1@cabale.usenet-fr.net>
 <v2sinu$2rrcs$2@dont-email.me> <v2sjd8$1mjh$1@cabale.usenet-fr.net>
Reply-To: shmandrake@outlook.fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sat, 25 May 2024 12:00:15 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:8ec:110c:9686:6586";
	logging-data="3236"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:EZqoL7FVB3xDd6Uq1sks5Hn16uw= sha256:yzVyIjezsPbtUMMbliHfJ1Df/nxxqypbBeofMj7d8jo=
	sha1:SpESqR9nop6YZhCRlzLKRPxuVRg= sha256:CfA8uygXFNobqZ3hwCzUNzCrF5qt8fWDlhnJdpwiTZw=
In-Reply-To: <v2sjd8$1mjh$1@cabale.usenet-fr.net>
Content-Language: fr
Bytes: 1940
Lines: 19

Le 25/05/2024 à 13:52, Olivier Miakinen a écrit :
> Le 25/05/2024 13:40, Anansi a écrit :
>>
>>> Je ne suis absolument pas choqué par la disjonction « le orange », mais je
>>> le suis dans le cas de « la anse » que je trouve pourtant plus fréquent.
>>
>> Et « le auvent » qui l'est encore plus (mais c'est peut-être lié à mon
>> environnement professionnel).
> 
> Oui, même si j'entends un peu moins souvent parler d'auvent que d'anse, je
> constate aussi très régulièrement la prononciation « le auvent ». Je n'ai
> jamais compris pourquoi.

Le haut-vent ?

-- 
Et c'est ainsi qu'Allah est grand.

Le Magicien