Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Jac <jac@jacfr.jnj.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: Re: From MacBeth (Shakespeare)
Date: Sat, 17 May 2025 09:16:53 +0200
Organization: The Jac factory
Lines: 16
Message-ID: <1009d52$8qeq$1@dont-email.me>
References: <6827886f$0$16831$426a74cc@news.free.fr> <m8qkncFrb98U1@mid.individual.net>
Reply-To: fred.parker-6otjwpri@yopmail.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sat, 17 May 2025 09:16:51 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="3d4db49d7e0c6cab87618b99fdfc93de";
	logging-data="289242"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1+xmJjy3YEgjAy+o5yhHOim"
Cancel-Lock: sha1:uNotDaqJzQ84x2W8l9uIXaGRmiY=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00

Hibou a écrit :

> À l'époque, un 'player', acteur, était forcément un homme, parce qu'on 
> interdisait les femmes sur la scène. Les hommes se travestissaient pour 
> jouer les rôles féminins.

En France aussi.

> En tout cas, en anglais, jusqu'à nos jours, le masculin l'emportait sur 
> le féminin.

Pareil chez nous. Et on n'était pas embêté avec l'écriture inclusive.
Ça existe chez toi ?

-- 
Hib ! Hib ! Hib ! Hibou !