Deutsch English Français Italiano |
<101a4o9$6eh$2@rasp.pasdenom.info> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!feeds.phibee-telecom.net!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!fdn.fr!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:592e:8e89:75b5:8fce!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" <chez.lui@xanax.doux> Newsgroups: fr.rec.humour Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_O=C3=B9_aller_en_vacances_=3F?= Followup-To: fr.lettres.langue.francaise Date: Thu, 29 May 2025 19:15:52 +0200 Organization: <http://pasdenom.info/news.html> Message-ID: <101a4o9$6eh$2@rasp.pasdenom.info> References: <NJDER8GBYVhVa4i7hcBLruWvjaE@jntp> <100nvu9$ugb$1@rasp.pasdenom.info> <230520251044277885%Kuypers@address.invalid> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Thu, 29 May 2025 17:15:53 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:592e:8e89:75b5:8fce"; logging-data="6609"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Betterbird (Windows) Cancel-Lock: sha1:ApZaU+CsP6nFsCeEGpVtCrTHP3o= sha256:Zp/WqH8QOabjMf8MHMEl8Qlj0oXsyQ+Q0f+wxQTjdPA= sha1:11Ecfh9DG9G4JNXO3gyhqkBXQk8= sha256:8p/fKgJcLlZdAepakAGU+VwLlM3BOkOoRG5aAJtld5E= In-Reply-To: <230520251044277885%Kuypers@address.invalid> Content-Language: fr Bytes: 2392 Lines: 28 Le 23/05/2025 à 10:44, Jean-Pierre Kuypers a écrit : > In article (Dans l'article) <100nvu9$ugb$1@rasp.pasdenom.info>, Benoît > L. <benoit@leraillez.com.invalid> wrote (écrivait) : > >> Marc <marc.lepetit@free.fr> wrote: >>> - Je vais partir en vacances au Pôle Nord. >>> - C'est dépaysant... >>> - Non, c'est des Eskimos ! >> >> Excellent, merci ; sauf l’accord de l’auxiliaire « être » : ce sont DES >> esQUimoTs. > > Que je sache, le pronom démonstratif "ça", élidé en "c'", est singulier. > Si on veut exprimer un pluriel, il y a d'autres formes disponibles. Vous vous trompez ; "ça est" n’est pas une construction standard en français moderne. On ne dit pas : ça est des paysans ou ça est des eskimos. Ce qui est élidé en c, c'est « ce » (pronom démonstratif neutre). > Bibliographie : > - "Sans Faute / Grammaire" version 2.5 - BCDL (1995-1998) Sans Faute incite à la faute. -- Hakuna matata Le Magicien (Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)