Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Radostina <joyradost@gmail.com>
Newsgroups: soc.culture.bulgaria
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Keine_Reichweitenbeschr=C3=A4nkung_mehr=3A_Merz_heb?=
 =?UTF-8?Q?t_Limit_f=C3=BCr_Ukraine-Waffen_auf_=E2=80=A6?=
Date: Fri, 13 Jun 2025 12:34:53 -0700
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 41
Message-ID: <102hugt$3kdse$1@dont-email.me>
References: <10124p8$238ps$1@dont-email.me> <1013kc4$2f95s$3@dont-email.me>
 <1014nr9$2mgod$1@dont-email.me> <1015tq6$322t4$1@dont-email.me>
 <1019ts2$3u2sq$1@dont-email.me> <101go76$1qst8$1@dont-email.me>
 <101h13u$1tho4$1@dont-email.me> <101hvq1$29uj8$1@dont-email.me>
 <101kc9e$3bej9$1@dont-email.me> <101lot7$3peol$1@dont-email.me>
 <101luj7$3q4kp$1@dont-email.me> <101n0qt$2bbr$1@dont-email.me>
 <101ojlp$j5f6$3@dont-email.me> <101q0mo$v7rc$1@dont-email.me>
 <101u7j8$23ank$4@dont-email.me> <101v93b$2dbnp$1@dont-email.me>
 <1021nmh$34n7p$1@dont-email.me> <1022mcg$3en7g$1@dont-email.me>
 <1023poa$3pbtm$2@dont-email.me> <1024lvb$egn$1@dont-email.me>
 <1024qe4$v1e$2@dont-email.me> <102523a$3d3q$1@dont-email.me>
 <1025uov$ccr6$2@dont-email.me> <1026glt$2c5r4$5@dont-email.me>
 <1027lts$pcdm$2@dont-email.me> <102atuj$1oo1j$1@dont-email.me>
 <102ddcs$298nj$1@dont-email.me> <102e4kf$2ja4v$1@dont-email.me>
 <102f788$2pfuf$1@dont-email.me> <102g9kj$37ga5$2@dont-email.me>
 <102gaid$2pfuf$3@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Fri, 13 Jun 2025 21:34:54 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="fae9dc3f9b794a562c66a5187a9c356f";
	logging-data="3815310"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX19oWMEj9SOXM/RkyIkUpOyYksooH8Qk3M8="
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:NNxp0Ko7TvZsEn4i3BKPFMxIta8=
Content-Language: en-US
In-Reply-To: <102gaid$2pfuf$3@dont-email.me>

On 6/12/2025 9:48 PM, Ivan wrote:
> On 6/12/2025 9:32 PM, Radostina wrote:
>> On 6/12/2025 11:45 AM, Ivan wrote:
>>> On 6/12/2025 1:54 AM, Radostina wrote:
>>>> On 6/11/2025 7:18 PM, Ivan wrote:
>>
>>>
>>> https://www.youtube.com/shorts/dvoS-aSqiDw
>>>
>>> Тука ДемИ Мор (Моор) уточнява как се произнася първото й име, ДемИ, 
>>> не ДЕми. Но за Мор няма никакъв спор и аз не чувам никаква разлика с 
>>> името на Майкъл Мор. И двете се произнасят с удължено "о", нещо като 
>>> Моор (на английски е като думата "more").
>>
>> Гледала съм го чувала съм го :-)
>> Различно е, аз го чувам, но въпросът беше за Майкъл Мур, така е 
>> преведен на български и като питах защо, също както и Ник ми казаха 
>> "двойно оо на ангийски се предава с у на български, точка :-)))
>>
>> Това вече го писах на Ник
>> The name "Moore" has two common pronunciations: /mʊə(r)/ or /mɔː(r)/. 
>> The first pronunciation is more common in British English, while the 
>> second is more common in American English.
>>
> Изтрила си предишното си твърдение, че последните имена на ДемИ Мор и 
> Майкъл Мор се произнасят различно...
> Аз твърдя, че се произнасят абсолютно еднакво и мисля, че го доказах с 
> линка към YouTube.
> 
> ---
> 
А аз твърдя, че се произнасят различно, аз го чувам.
Повечето хора вероятно няма да го хванат.
Ето двете произнасяния
https://www.youtube.com/watch?v=zIPKsdv1p1c

НО въпреки това, мога да се съглася и двете да се пишат Мор на български.
Обаче на Бъгарски и двете са Мур по тъпанарската причина, че двойно о на 
английски --- се предавало --- като у и това е.