Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Nick <ddantgwyn@mail.ru>
Newsgroups: soc.culture.bulgaria
Subject: Re: Keine =?UTF-8?Q?Reichweitenbeschr=C3=A4nkung?= mehr: Merz hebt
 Limit =?UTF-8?B?ZsO8ciBVa3JhaW5lLVdhZmZlbiBhdWYg4oCm?=
Date: Sat, 14 Jun 2025 17:19:43 -0000 (UTC)
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 57
Message-ID: <102kavf$ahos$1@dont-email.me>
References: <10124p8$238ps$1@dont-email.me> <1014nr9$2mgod$1@dont-email.me>
	<1015tq6$322t4$1@dont-email.me> <1019ts2$3u2sq$1@dont-email.me>
	<101go76$1qst8$1@dont-email.me> <101h13u$1tho4$1@dont-email.me>
	<101hvq1$29uj8$1@dont-email.me> <101kc9e$3bej9$1@dont-email.me>
	<101lot7$3peol$1@dont-email.me> <101luj7$3q4kp$1@dont-email.me>
	<101n0qt$2bbr$1@dont-email.me> <101ojlp$j5f6$3@dont-email.me>
	<101q0mo$v7rc$1@dont-email.me> <101u7j8$23ank$4@dont-email.me>
	<101v93b$2dbnp$1@dont-email.me> <1021nmh$34n7p$1@dont-email.me>
	<1022mcg$3en7g$1@dont-email.me> <1023poa$3pbtm$2@dont-email.me>
	<1024lvb$egn$1@dont-email.me> <1024qe4$v1e$2@dont-email.me>
	<102523a$3d3q$1@dont-email.me> <1025uov$ccr6$2@dont-email.me>
	<1026glt$2c5r4$5@dont-email.me> <1027lts$pcdm$2@dont-email.me>
	<102atuj$1oo1j$1@dont-email.me> <102dvl6$2i950$1@dont-email.me>
	<102e63c$2j47s$1@dont-email.me> <102g95o$37ga5$1@dont-email.me>
	<102hvoq$3kbuh$1@dont-email.me> <102in51$3uatc$1@dont-email.me>
	<102j6ot$2pfuf$4@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sat, 14 Jun 2025 19:19:44 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="5c957929ef139f9424eefcaba268f982";
	logging-data="345884"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1912ehubEaEbauCWtP8Z22C"
User-Agent: Pan/0.161 (Chasiv Yar; )
Cancel-Lock: sha1:YC9/LF/EDjmh9yul1N9Me3KOFXE=

On Sat, 14 Jun 2025 00:01:49 -0700, Ivan wrote:

> On 6/13/2025 7:35 PM, Radostina wrote:

>> On 6/13/2025 12:56 PM, Nick wrote:

>>> On Thu, 12 Jun 2025 21:24:21 -0700, Radostina wrote:

>>>> On 6/12/2025 2:19 AM, Nick wrote:

>>> Какво не разбираш? Питам защо на процеса на фотокопиране викат
>>> ксерографиране, а на фотокопирната машина - ксерокс.

>> защото ксерокс сте взели от руски :-)
>> и Xerox е името на компанията.
>> По същата прияина по която на diapers сте решили да казвате памперс,
>> една от марките

>> Имаве и един друг парадокс, но забраеих името, нещо свързано май с
>> блендери или мавини за кафе, пак му казвате в България с името на
>> компанията, която го произвежда. Може да ми помогнеш да се сетя :-)

>> Това пък е друга тъпотия, да се наричат нещата с името на компанията.

> Нека налея малко бензин/масло във вечния двигател, който подкарахте с
> Ник ;-)

> Забавно е да се наблюдава...

> Ако преместим фокуса от имена на хора към имена на щати (в САЩ) и как се
> произнасят на американски и на български.

>     ИлинОи (ам) и ИлинОис (бг)
>     Аркансо (ам) и АрканзАс (бг)
>     МизУра (ам) и МисУри (бг)
>     Айоуа (ам) и АйОва (бг)
>     Айдахо (ам) и АйдАхо (бг)

> Това стига за начало. Коментирайте!

Стига дееее, забавно беше.

Но по същество - няма какво да коментирам. На мен родният ми език е 
българският, за това ще ги произнеса първо на български. Ако има поправки 
или обидени физиономии и съм на място, сигурно ще се коригирам.

Между другото, на единственият урок по английски, на който съм присъствал, 
помня, че преподавателя ни каза, че ако не сме сигурни в произношението на 
някаква дума, да я произнесем по български маниер - „ще ви разберат“ бяха 
точните му думи.

За съжаление, по ред причини, останах само с този урок.

Така, че аз спирам до тук :)

-- 
«地 球 誕 生 在 牛 市 的 小 時 — Earth is born in the Bull's hour»