Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Nick <ddantgwyn@mail.ru>
Newsgroups: soc.culture.bulgaria
Subject: =?UTF-8?B?0JDQvdGC0LjRg9GC0L7Qv9C40YfQvdCw0YLQsA==?=
 =?UTF-8?B?INCy0L7QudC90LAg0L3QsA==?=
 =?UTF-8?B?INGF0L7Qu9C40LLRg9C00YHQutCw0YLQsA==?=
 =?UTF-8?B?INGC0YDQuNCx0YPQvdCwISDigKY=?=
Date: Sat, 28 Jun 2025 18:05:15 -0000 (UTC)
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 31
Message-ID: <103pasr$vq9b$2@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sat, 28 Jun 2025 20:05:16 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="1073bf3704adf5c68837ce9f1d86cb51";
	logging-data="1042731"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX19AvNVIS6opWEZag+p2QJsp"
User-Agent: Pan/0.161 (Chasiv Yar; )
Cancel-Lock: sha1:YoTRaeFNtyjprOh9MUwxh+m1+Os=

Антиутопичната война на холивудската трибуна!
25.06.2025 09:19

https://www.haber7.com/yazarlar/ozcan-unlu/3541609-hollywood-tezgahinda-
dokunan-distopik-savas

Ето нещо интересно, за което и аз се чудя от едно време насам.

За тези, които не са наясно с турския, има достъпен превод на руски :)

Война антиутопий, порожденная Голливудом
Haber7: голливудские антиутопии стали реальностью

https://inosmi.ru/20250628/gollivud-273587316.html

Но не знам да има превод на английски или на друг език. Честно казано, не 
съм търсил.

Статията за мен беше интересна. Към споменатите в нея филми, мога да 
добавя и Silo.

А ако се чудите на заглавието на пращулката - за това е виновен 
изкуственият интелект :)

Пробвайте да прочетете оригинала, преведен на български :)

Но не съм проверявал качеството на превода от турски на английски или 
някакъв друг език, признавам си.

-- 
«地 球 誕 生 在 牛 市 的 小 時 — Earth is born in the Bull's hour»