Path: ...!news.mixmin.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed2-b.proxad.net!nnrp1-2.free.fr!not-for-mail
Subject: Re: House money ?
From: =?ISO-8859-15?Q?Mich=E8le?= <mailinvalid@yahoo.fr>
References: <v9khil$dt4$3@rasp.pasdenom.info> <v9klkn$u1a7$1@dont-email.me> <66d5b0d3$0$3679$426a74cc@news.free.fr> <vb4rfm$2u1o2$1@dont-email.me>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Date: Thu, 05 Sep 2024 17:02:35 +0200
MIME-Version: 1.0
Reply-To: mailinvalid@yahoo.fr
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 19
Message-ID: <66d9c80e$0$1762$426a74cc@news.free.fr>
Organization: Guest of ProXad - France
NNTP-Posting-Date: 05 Sep 2024 17:02:38 CEST
NNTP-Posting-Host: 91.161.14.135
X-Trace: 1725548558 news-2.free.fr 1762 91.161.14.135:35464
X-Complaints-To: abuse@proxad.net
Bytes: 1647

Le 02/09/2024, Hibou a supposé :
> Le 02/09/2024 à 13:34, Michèle a écrit :
>> Dans son message précédent, Hibou a écrit :

>> 
>> Sans doute parce que la maison sert de dépôt de sécurité ?
>
> Bonjour, Michèle.
>
> Non, ce n'est pas ça. L'expression vient du monde des casinos. Si on joue 
> avec ce qu'on a déjà gagné (l'argent de la maison, du casino), on ne risque 
> plus de perdre son propre argent.
>
> La citation "At my age, I'm playing with house money" semble venir de Woody 
> Allen, qui a 88 ans. Il a vécu assez longtemps pour penser que tout est 
> bénéfice. Il ne craint plus de raccourcir sa vie.

Bonjour Hibou,
Merci pour ces explications.