Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!usenet-fr.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed3-a.proxad.net!nnrp1-2.free.fr!not-for-mail
Date: Thu, 15 May 2025 23:04:50 +0200
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Content-Language: en-US, fr, ro, en-GB, ro-RO, pt-PT, pt-BR
From: =?UTF-8?Q?Le_Docteur_P=C3=A9p=C3=A9_=C3=A0_chaines?=
 <Ignace-Lou-Galejaire@la-chourmo.pro>
Subject: =?UTF-8?Q?=5BParution=5D_Sorties_de_la_semaine_=3A_Cahier_d=27activ?=
 =?UTF-8?Q?it=C3=A9s_des_Linguistes_atterr=C3=A9es_=26_Nouveaux_mots_marseil?=
 =?UTF-8?Q?lais_dans_le_Petit_Robert?=
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 44
Message-ID: <682656f2$0$29727$426a74cc@news.free.fr>
Organization: Guest of ProXad - France
NNTP-Posting-Date: 15 May 2025 23:04:50 CEST
NNTP-Posting-Host: 78.194.114.54
X-Trace: 1747343090 news-3.free.fr 29727 78.194.114.54:46476
X-Complaints-To: abuse@proxad.net

Quoi de mieux qu’un cahier d’activités pour s’occuper pendant les longs 
week-ends ou les grandes vacances!


Les Linguistes atterré·es (<https://www.tract-linguistes.org/>) viennent 
d’en concocter un tout nouveau, tout beau avec une centaine de jeux pour 
tester vos connaissances et découvrir la langue française autrement : 
<https://editionsatelier.com/boutique/nouveautes/481-cahier-d-activite-des-linguistes-atterrees-9782708295162.html>.


Médéric Gasquet-Cyrus, membre de ladite association et 
enseignant-chercheur au LPL-amU, y a contribué !

Et ce n’est pas tout. Médéric a également participé à l'édition 2026 du 
Petit Robert en tant que conseiller, avec notamment l'entrée de trois 
mots marseillais que vous connaissez (et utilisez ?) certainement : 
tarpin, gâté·e, tanquer.

Les définitions des trois mots dans"Le Petit Robert"

gâté, ée ​​​
nom régional (Sud-Est ; océan Indien) Terme d'affection. Mes gâtés. 
spécialement Petit(e) ami(e).

tanquer
v. ÉTYM. 1874 - provençal tanca "planter" Régional. (Sud-Est)
I Verbe transitif
1. Planter, enfoncer. Tanquer un clou.
2. Locution Être (bien) tanqué, bien fait. Une femme bien tanquée. Il 
est tanqué.
verbe intransitif Faire l'école buissonnière. (transitivement) Tanquer 
les cours.
II Verbe pronominal SE TANQUER
1. Se planter, s'enfoncer. Se tanquer dans le sable. La voiture s'est 
tanquée dans le fossé.
2. Au figuré Se tromper, échouer. Se tanquer à un examen.
3. Se tenir (en un lieu). Se tanquer à la terrasse d'un café, à la 
plage. Il est venu se tanquer devant moi.
Participe passé adjectival "Être tanqué là, à attendre que le téléphone 
sonne." (Izzo)

tarpin
ÉTYM. fin XXe - origine obscure Régional. (Sud-Est) Tarpin de : beaucoup 
de, plein de. Il y avait tarpin de monde. beaucoup, très. C'est tarpin bien.