Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!usenet-fr.net!pasdenom.info!from-devjntp
Message-ID: <IrQr_1FF4L0-w6FP1MSZ_8GVeHY@jntp>
JNTP-Route: nemoweb.net
JNTP-DataType: Article
Subject: Re: =?UTF-8?Q?L=C3=A9on?=
References: <vvlc8q$3kmgs$1@news.usenet.ovh> <090520251939248181%Kuypers@address.invalid> <1dHV0fPro-4fyyHUcWlxuN7SMkw@jntp>
 <9Q%TP.197187$B6tf.37311@fx02.ams4>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
JNTP-HashClient: ionIMpjycYMv1S41NTPLiL7q6C4
JNTP-ThreadID: vvlc8q$3kmgs$1@news.usenet.ovh
JNTP-Uri: https://www.nemoweb.net/?DataID=IrQr_1FF4L0-w6FP1MSZ_8GVeHY@jntp
User-Agent: Nemo/1.0
JNTP-OriginServer: nemoweb.net
Date: Sun, 11 May 25 11:34:06 +0000
Organization: Nemoweb
JNTP-Browser: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:138.0) Gecko/20100101 Firefox/138.0
Injection-Info: nemoweb.net; posting-host="043779d1c69b639eb7a570d3a73af1c13483733d"; logging-data="2025-05-11T11:34:06Z/9307832"; posting-account="204@nemoweb.net"; mail-complaints-to="julien.arlandis@gmail.com"
JNTP-ProtocolVersion: 0.21.1
JNTP-Server: PhpNemoServer/0.94.5
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-JNTP-JsonNewsGateway: 0.96
From: Marc <marc.lepetit@free.fr>

Le 11/05/2025 à 13:27, Paul Aubrin a écrit :

> Le 09/05/2025 à 19:47, Marc a écrit :

>> Les autres habitants du continent sont les Argentins, les Mexicains, les 
>> Canadiens etc.
>> On n'a pas l'habitude de dire Américains pour tous les pays de ce 
>> continent.
> 
> J'ai vécu quelques temps en Amérique du Sud. Les autochtones 
> s'imaginaient être Américains.


Oui, certainement. 
Mais vu de France, je préfère la précision : "Sud-Américain".



-- 
« Il parait que c'est par ici
Que vit le Mahatma, le maître.
Peut-on le toucher, le connaître,
N'est-il qu'hérésie ?  » (Manset)