Deutsch English Français Italiano |
<MPG.413d98df542cc13248@news.individual.net> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!news.mixmin.net!news2.arglkargh.de!news.karotte.org!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: Janet <nobody@home.com> Newsgroups: sci.lang,alt.usage.english Subject: Re: Word of the day: ?Papoose? Date: Sat, 31 Aug 2024 22:17:55 +0100 Lines: 30 Message-ID: <MPG.413d98df542cc13248@news.individual.net> References: <87a5gsplpx.fsf@parhasard.net> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net HtDsacX5FOr5SFObv3P8Egel37hEtTos8e0eK42MBwqbuKE/82 Cancel-Lock: sha1:1u659F2TCXp9X9Rk/h4qIjNlFos= sha256:BZhhTaoSLP+2ALITjDslfMcFz3oA6i2QgMmOAvu7qAg= User-Agent: MicroPlanet-Gravity/3.0.4 Bytes: 2063 In article <87a5gsplpx.fsf@parhasard.net>, kehoea@parhasard.net says... > > I came across this word for the first time today, in the second meaning from > Wikipedia, describing basically something to swaddle a toddler to keep it still > for a procedure in Emergency Medicine: > > ?Papoose (from the Narragansett papoos, meaning "child")[1] is an American > English word whose present meaning is "a Native American child" (regardless of > tribe) or, even more generally, any child, usually used as a term of > endearment, often in the context of the child's mother.[2] In 1643, Roger > Williams recorded the word in his A Key into the Language of America, helping > to popularize it.[3] > [...] > Cradle boards and other child carriers used by Native Americans are known by > various names. In Algonquin history, the term papoose is sometimes used to > refer to a child carrier.? > > Given I am 43 and fairly well-read I can assert that it has basically no > currency outside the US. The native-American "papoose" back-board child carrier was known to me in early childhood (and probably every other kid enthralled by "Cowboys and Indians". When we had children I rediscovered it all over again thanks to Mothercare. We had a baby back carrier called a papoose. Janet.