Path: ...!weretis.net!feeder9.news.weretis.net!i2pn.org!i2pn2.org!.POSTED!not-for-mail
From: DeepBlue <dan.koren@gmail.com>
Newsgroups: rec.music.classical.recordings
Subject: Re: What is the reason for this piano duo =?UTF-8?B?bGF5b3V0Pw==?=
Date: Mon, 7 Apr 2025 23:25:30 +0000
Organization: novaBBS
Message-ID: <ac483e42702fa4e76e95acfea18b119f@www.novabbs.com>
References: <71a12235f2ee60320795199f621572e8@www.novabbs.com> <vst7ld$334o4$1@paganini.bofh.team> <2581c86a278b6d5e6d13a16515c445fc@www.novabbs.com> <vsu9cb$34piu$1@paganini.bofh.team> <511edf70b86750c2cc68be643cfd329b@www.novabbs.com> <vsvmhf$2ufpf$1@dont-email.me> <8468c08871b19e08c4a54ad46766167a@www.novabbs.com> <vt1blr$3ehtb$1@paganini.bofh.team>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: i2pn2.org;
	logging-data="3583239"; mail-complaints-to="usenet@i2pn2.org";
	posting-account="+LX6U+QEdxmX65G/ioNLHVfhXMvuBu5fNOpF5omT0G8";
User-Agent: Rocksolid Light
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.0
X-Rslight-Site: $2y$10$pmUVYvBUXVB89fe/KwZC6.OR3gBbneHgUGEGGTHHRbu1Onagyf1vK
X-Rslight-Posting-User: 9e00570fb1895deee7851c86c763dbf872b2557c
Bytes: 2106
Lines: 23

On Mon, 7 Apr 2025 20:13:47 +0000, PPeso wrote:
> On 4/7/2025 2:09 PM, DeepBlue wrote:
>> it sounds to me like
>> "any manner of performing a musical work that is different
>> from what the compawser 'intended' or on instruments that
>> are however slightly different from those used during the
>> times when the work was composed, or in a manner that is
>> different from the performing practice during those times
>> is a 'transcription' ".
>
> Yes.

In other words, there is no room for "interpretation"
between the cold dead letter of the score and what
you describe as "transcription". You are a strict
literalist just as I had thought.

Fair enough, we will make a note and remember to
correct you every time you write "interpretation".

As to Mr. Schuhbert, he could have bought himself
a better piano or two.

Cheers!