Deutsch English Français Italiano |
<fofffjtmpcrmig64bku4stv3uo6mrcllp2@4ax.com> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: Ruud Harmsen <rh@rudhar.com> Newsgroups: sci.lang Subject: Re: European Day of Languages (26 September) Date: Sat, 28 Sep 2024 10:33:14 +0200 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 27 Message-ID: <fofffjtmpcrmig64bku4stv3uo6mrcllp2@4ax.com> References: <vd3en8$5g2l$1@dont-email.me> <slrnvfapv0.fci.naddy@lorvorc.mips.inka.de> <0eicfj1fnb4cupn5jrcv08lk8ri073dl96@4ax.com> <slrnvfdrho.1fcc.naddy@lorvorc.mips.inka.de> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sat, 28 Sep 2024 10:33:15 +0200 (CEST) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="f0fd9a9e81bfc55636ad07e07c44465e"; logging-data="1247233"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX19tNI38+DvKSsLlZ+w4h4RB" Cancel-Lock: sha1:KFsrjia/LNz+ulyMMXTIwunauJU= X-Newsreader: Forte Agent 1.93/32.576 English (American) Bytes: 2051 Fri, 27 Sep 2024 17:41:12 -0000 (UTC): Christian Weisgerber <naddy@mips.inka.de> scribeva: >On 2024-09-27, Ruud Harmsen <rh@rudhar.com> wrote: > >>>> https://edl.ecml.at/ >> >> Perhaps they are mixing up ISO 639 (languages) and ISO 3166 >> (countries)? > >Apart from "ME" they are consistently using the language code. > >>>Why does that list have Nynorsk instead of Norwegian (NO), which >>>covers both written standards? >> >> Yes, strange. The country code for Norway is NO, the languages are nn >> or nno for Nynorsk, and nb of nob for Bokmål. > >Yes, but there is also "no" for Norwegian as a cover term for both. >That might be a recent addition. I think I've seen I18N message >catalogs switch from "nb" to "no" over the last few years. I see, a macrolanguage. Previously I overlooked that one in https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639_language_codes -- Ruud Harmsen, https://rudhar.com