Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.usenet.ovh!.POSTED!not-for-mail
From: Jean-Paul <contact@usenet.ovh>
Newsgroups: fr.misc.automobile.electrique
Subject: Re: =?utf-8?Q?mon_exp=C3=A9rience?=
Date: Sun, 16 Feb 2025 16:45:58 +0100
Organization: NUO - News.Usenet.Ovh
Message-ID: <gg14rjtq5m66s4097v2mce2o63gonmhqf8@news.usenet.ovh>
References: <vopjhk$3u38m$1@dont-email.me> <67b05a1e$0$16824$426a74cc@news.free.fr> <voppnk$3u38m$2@dont-email.me> <67b09260$0$16815$426a74cc@news.free.fr> <voq69s$3u38m$3@dont-email.me> <67b0aa40$0$28078$426a74cc@news.free.fr> <voqatt$3u38m$5@dont-email.me> <voqsgs$6a3v$1@dont-email.me> <vos4qg$g4rf$1@dont-email.me> <voso4o$jur6$1@dont-email.me> <vosq9p$jg74$1@dont-email.me> <1ms3rjpsb10980ba54lbtu0kt04d8dr12e@news.usenet.ovh> <vostm7$krfq$1@dont-email.me> <vosvkm$jg74$2@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: news.usenet.ovh; posting-account="jeanpaul";
	logging-data="3027367"; mail-complaints-to="abuse@usenet.ovh"
User-Agent: ForteAgent/8.00.32.1272
Cancel-Lock: sha1:rjDxosZUSjQV5dlXTElUSDKmJxM= sha256:gRIWdqYaU5ePYLR9EO7duu8o/aOimiZKW1nRkC7bXpg=
Bytes: 2554
Lines: 41

jdanield <jdd@dodin.org> composa la prose suivante:

>Le 16/02/2025 à 15:45, PP a écrit :
>
>>>> https://www.se.com/be/fr/product/A9Z01240/residual-current-circuit-breaker-rccb-acti9-id-k-2p-40a-a-type-30ma/
>>>>
>>>> ce n'est pas un disjoncteur différentiel, ça??? c'est pourtant marqué
>>>> partout
>>>
>>> Non, c'est bien un "Interrupteur différentiel"
>>> C'est marqué dans la documentation sur la page que tu cites (fiche produit)
>
>
>> C’est le truc chiant à se mettre dans la tête.
>> le DISJONCTEUR différentiel = INTERRUPTEUR différentiel + DISJONCTEUR
>
>mais il s'appelle bien "Disjoncteur différentiel", alors qui se trompe??

>y compris sur les sites pros:
>
>https://prof-elec.fr/a9z01240/

Comme dans l'autre site.
La description parle de "Residual current circuit breaker (RCCB)"
C'est à dire, en français, un interrupteur différentiel.
C'est la différence entre le titre d'un produit et ses caractéristiques.
Toujours vérifier.

Il s'agit manifestement d'une mauvaise traduction: le site en anglais
est, lui, correct: https://prof-elec.com/a9z01240-en/


>si quelqu'un s'est trompé, ce n'est pas moi!

;-)


>et celui-là, c'est bien un disjoncteur??
>
>https://www.amazon.fr/dp/B0C7RTFJ7G

As tu confiance dans la marque ?