Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Ruud Harmsen <rh@rudhar.com>
Newsgroups: sci.lang
Subject: Re: Numeration de dies
Date: Wed, 28 May 2025 04:27:09 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 20
Message-ID: <h2tc3k5fopcrql2rh87epnstf8jr0b2fep@4ax.com>
References: <3l663khu4ua01ntopvb0367607je7f7qjq@4ax.com> <9acf85a-4ac3-b041-eb3b-35db43737190@email.de> <3ht63k95ohhuf51l2c3nm50fr2900g6t8c@4ax.com> <glt63kpn1deq6q32c8vrj3vnjmif3ego1p@4ax.com> <dc6cbd4b-5b52-6b5-b726-1fdf76641b38@email.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Wed, 28 May 2025 04:27:11 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="c392cbb274a16c8ed644832c9c1fe6ff";
	logging-data="3210596"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX189gdt4iA2kQajcDnwfBwXJ"
Cancel-Lock: sha1:a4wtNBAXOyAsaiReurQxIwZDaYI=
X-Newsreader: Forte Agent 1.93/32.576 English (American)

Tue, 27 May 2025 22:33:53 +0200: Helmut Richter <hr.usenet@email.de>
scribeva:

>On Sun, 25 May 2025, Ruud Harmsen wrote:
>
>> https://is.wikipedia.org/wiki/Fimmtudagur
>> “Sunnudagur | Mánudagur | Þriðjudagur | Miðvikudagur | Fimmtudagur |
>> Föstudagur | Laugardagur”
>
>I interpret this contribution of yours as:
>
>  It is correct that "fimmtudagur" means fifth day of the week but
>  all other weekday names are formed in a different way.
>
>Right?

Þriðjudagur seems to mean third day, and thus corresponds to
Portuguese terça feira.
-- 
Ruud Harmsen, https://rudhar.com