Warning: mysqli::__construct(): (HY000/1203): User howardkn already has more than 'max_user_connections' active connections in D:\Inetpub\vhosts\howardknight.net\al.howardknight.net\includes\artfuncs.php on line 21
Failed to connect to MySQL: (1203) User howardkn already has more than 'max_user_connections' active connections
Warning: mysqli::query(): Couldn't fetch mysqli in D:\Inetpub\vhosts\howardknight.net\al.howardknight.net\index.php on line 66
Article <l3ul9bFccbuU1@mid.individual.net>
Deutsch   English   Français   Italiano  
<l3ul9bFccbuU1@mid.individual.net>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article

Path: ...!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!feeder8.news.weretis.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Victor Manta <info@pwmo.org>
Newsgroups: fr.rec.philatelie
Subject: =?UTF-8?Q?La_nouvelle_politique_de_l=27UPU_concernant_les_timbres_i?=
 =?UTF-8?Q?ll=C3=A9gaux?=
Date: Sat, 24 Feb 2024 11:54:02 -0500
Lines: 93
Message-ID: <l3ul9bFccbuU1@mid.individual.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net obafQF9spR+pqjDpZ1O7oABVjnAoaeojqiAuOqHga/YlOXqJfD
Cancel-Lock: sha1:q+UI0kp8aPAXGg2Sw5+dZoeJxVg= sha256:xpADz/VXFjX/WzzAp2SEaO7iyrXYgSQoI52UbEMMQEU=
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: en-US
Bytes: 6136

Bonjour,

Depuis plus de 25 ans, les producteurs et vendeurs de timbres illégaux 
ont inondé les marchés philatéliques mondiaux de leurs produits imitant 
ceux proposés au nom des administrations postales légitimes, usurpant 
leurs noms et parfois leurs symboles nationaux. En conséquence, de 
nombreux collectionneurs naïfs deviennent la proie de ces producteurs 
astucieux et sournois et achètent, parfois à des prix considérables, des 
imitations de vrais timbres.

Souvent, ce n'est qu'après de nombreuses années qu'ils se rendent compte 
qu'ils ont été trompés et ils ne blâment pas leur naïveté et leur manque 
d'information, mais le monde de la philatélie en général, qui ne les a 
pas aidés à se rendre compte assez tôt de leurs erreurs.

Malheureusement, la Fédération Internationale de Philatélie (FIP), 
principal représentant des collectionneurs de timbres, a préféré ignorer 
ce danger qui fait peser sur la philatélie, car ses membres, bien plus 
instruits en la matière, ne sont pas directement concernés par ce fléau 
mondial. Elle a préféré ne pas « se salir les mains » avec ce problème, 
ignorant pratiquement la base de la philatélie mondiale, les 
collectionneurs débutants.

C'est l'Union postale universelle (UPU), organisation ancienne et 
réputée qui régule le trafic postal mondial, qui a été alertée du 
danger, grâce aux plaintes de certains collecteurs inquiets. Sa première 
mesure fut de publier les soi-disant Circulaires des administrations 
postales qui dénonçaient les timbres illégaux émis à leur nom, mais sans 
leur consentement, et demandaient aux membres de l'UPU de ne pas les 
reconnaître. Tant que l'UPU a participé activement à la publication de 
ces circulaires, leur nombre était assez important et elles pouvaient 
constituer une référence valable pour reconnaître et combattre un 
certain nombre de timbres illégaux. Malheureusement, cette implication 
est tombée à presque zéro ces dernières années...

Une deuxième mesure de l'UPU a été la création et la mise en œuvre de la 
base de données WNS des timbres légaux émis par les Pays-membres de 
l'UPU, avec pour résultat qu'elle représenterait une référence pour les 
collectionneurs de tous les pays du monde pour la reconnaissance des 
timbres légaux et donc la suppression d'autres produits. 
Malheureusement, cette action, très coûteuse, a lamentablement échoué, 
parce que le WNS était et restait très incomplet et parce que, pour 
l'essentiel, précisément les timbres émis par les pays en développement, 
principales victimes des émissions illégales n'étaient pas publiés dans 
le WNS.

Grâce à la réponse a l'interview de M. B. Combes, qui est le responsable 
principal de la philatélie mondiale à l'UPU, nous apprenons que l'UPU a 
pratiquement renoncé à sa seule arme dans la lutte contre les 
faussaires, à savoir ses Circulaires, pour la remplacer par "... la 
collaboration avec les opérateurs désignés, sur des mesures de contrôle 
plus concrètes qui s'appuient sur l'échange, la discussion et 
l'éducation de toutes les parties prenantes" (réponse à notre question 
n° 2). Il s'agit d'une mesure non précisée, dépourvue de la transparence 
des Circulaires et qui échappe donc à toute évaluation critique.

La récente revitalisation du WNS, quels que soient ses mérites, ne 
représente pas une solution valable dans la lutte contre les timbres 
illégaux, comme nous l'avons montré plus haut, et ce malgré les nouveaux 
efforts de l'UPU pour l'améliorer.

M. Combes a rejeté notre suggestion exprimée au point 5 en précisant que 
: «Toutefois, je pense que nous pouvons travailler tout aussi 
efficacement avec nos partenaires en poursuivant notre direction 
actuel…». Nous nous permettons, avec tout notre respect, de préciser que 
le "cours actuel" n'a PAS empêché la prolifération exponentielle des 
timbres illégaux et que, comme dans le cas de ceux qui forgent les 
billets de banque, seules des mesures radicales peuvent devenir 
efficaces, ceci en considérant le maximum de profits, réalisable par des 
faussaires avec un minimum d’efforts, sans aucun élément de risque.

M. Combes s'est abstenu de nous préciser l'ampleur et la valeur 
financière des pertes subies par les administrations postales du fait de 
la concurrence déloyale des timbres illégaux. La raison ne nous est pas 
connue, mais il pourrait s'agir d'une certain ignorance de l'UPU 
concernant les pertes encourues, ainsi que de ceux qui les causent.

C'est peut-être aussi la raison pour laquelle l'UPU n'est pas en mesure 
de lancer une action par l'intermédiaire d'INTERPOL, une autre raison 
étant que l'UPU considère uniquement la responsabilité des pays dans la 
défense de leurs intérêts, et non aussi les siens.

La PWO continuera, avec ses modestes moyens, à travers la collaboration 
de ses membres, ainsi que des organismes et collectionneurs concernés 
par la problématique, à lutter contre les timbres illégaux et excessifs.

Lien vers l'interview de la PWO avec l’UPU :
https://www.pwmo.org/Illegals/24-interview-upu.htm#

Amicalement,

Victor Manta
Philatelic Webmasters Organization (PWO)