Path: eternal-september.org!news.eternal-september.org!feeder2.eternal-september.org!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: AI thinks this [go-and-VERB] pattern exists in ENG, FR, DE
Date: Tue, 19 Nov 2024 08:59:09 +0000
Lines: 27
Message-ID: <lq32auF3d49U1@mid.individual.net>
References: <f5cbc06b6dfc1a89a2c5fc0aef1ac158@www.novabbs.com>
 <lpggdtF9fhiU1@mid.individual.net> <lpgio4F9fhiU3@mid.individual.net>
 <vgvakv$s7i$1@rasp.pasdenom.info> <lph4k4FcemjU1@mid.individual.net>
 <vh08rp$1o2nt$1@dont-email.me> <lpj57pFlngeU1@mid.individual.net>
 <67361825$0$522$426a74cc@news.free.fr> <lpmmfgF7i1aU2@mid.individual.net>
 <vh9t6m$dg$1@rasp.pasdenom.info> <6739efe0$0$28057$426a74cc@news.free.fr>
 <vheok5$14i7f$1@dont-email.me> <673b5e50$0$12934$426a74cc@news.free.fr>
 <vhfo12$tju$2@rasp.pasdenom.info>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net yc29sZ9TClpeAx4OscrgdQ+18A/L2wTANiAXIRZyRW4AjD3Mfa
Cancel-Lock: sha1:nc9F4+u+SafCtUvR5EkB56iuqvY= sha256:3f4H06BpQQKF2z08qolCi/tmpW6WCgQWNNfDfzYP4Nk=
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: fr-FR
In-Reply-To: <vhfo12$tju$2@rasp.pasdenom.info>

Le 18/11/2024 à 15:55, Sh. Mandrake a écrit :
> Le 18/11/2024 16:33:30 à Michèle a wroté :
>> Hibou a émis l'idée suivante :
>>> Le 17/11/2024 à 13:30, Michèle a écrit :
> [...]
>>>
>>> Moi, j'aime bien le passé. Ce n'est pas tout bon, mais c'est plus prévisible
>>> que le présent.    ;-)
>>
>> Moi aussi, au moins on n'a pas de mauvaise surprise.
>
> Mais on peut avoir de mauvais souvenirs.

Mais² (mais x mais = mais²), on peut choisir ses souvenirs, l'endroit, 
l'époque. Il n'y a qu'un seul présent, mais une multitude de passés, pas 
seulement le sien. On peut les vivre par procuration, même y ajouter la 
fiction.

Exemple. C'est à la fois étonnant et compréhensible que les Britanniques 
revivre tant la Seconde guerre mondiale - on n'a que regarder la grille 
des émissions sur Freeview (notre TNT). Il y en quelques-unes tous les 
jours. C'était une époque d'incertitude mais aussi de certitudes 
réconfortantes - on sait qu'on était du côté du bien, aussi qu'on allait 
en sortir victorieux.

Le présent et l'avenir sont bien plus difficiles.