Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_s=C3=A9jour_linguistique?=
Date: Wed, 5 Feb 2025 13:57:28 +0000
Lines: 16
Message-ID: <m0h929Fcqd3U1@mid.individual.net>
References: <m0bgbsFdmvcU1@mid.individual.net>
 <m0e1fkFpvfjU1@mid.individual.net> <vnvfqe$vtl$4@rasp.pasdenom.info>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net 2LHfFtgmXThOHQdPtQbFCwcXhv0hdSr8fAtkHy3RQ+XGHRXT2X
Cancel-Lock: sha1:DyuI3U69KlfVQRxNLKa6/1RpVkc= sha256:pqOVwjOlAtqjFQhgYc/QRrdekx7mRg7jHfFI0y2htlg=
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: fr-FR
In-Reply-To: <vnvfqe$vtl$4@rasp.pasdenom.info>
Bytes: 1602

Le 05/02/2025 à 10:50, Gosseyn a écrit :
> Le 04/02/2025 à 09:29, Hibou a écrit :
>>
>> Alors, c'est bien à l'étranger, et l'objectif est l'immersion ; ce 
>> n'est pas forcément suivre un cours. 'Studies abroad' n'est pas une 
>> traduction satisfaisante, car lesdites études pourraient être dans un 
>> autre sujet.
> 
> Ça me parait difficile de faire un séjour linguistique efficace si tu 
> vas juste dans un pays pour parler la langue sans suivre de cours. 
> Sinon, c'est juste du tourisme.

Je crois que l'idée est l'immersion, de complémenter son cours en 
côtoyant pendant quelque temps les autochtones. On participe à la vie du 
pays, on y travaille, etc..