Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: TNT par satellite
Date: Fri, 20 Jun 2025 08:16:34 +0100
Lines: 29
Message-ID: <mbkg6jF2ufgU1@mid.individual.net>
References: <68496358$0$3374$426a74cc@news.free.fr>
 <mb8d4pFb7sU1@mid.individual.net> <102n4dg$qckb$3@news.usenet.ovh>
 <mb9qgfF7eqvU1@mid.individual.net> <102od4a$fjb$1@rasp.pasdenom.info>
 <mba02bF8a7vU1@mid.individual.net> <102okoa$tm2$1@rasp.pasdenom.info>
 <mbcboqFkfg5U2@mid.individual.net> <102rbpk$6pm$1@rasp.pasdenom.info>
 <mbcv18FnjebU1@mid.individual.net> <mbf21pF3ihoU1@mid.individual.net>
 <685258b3$0$415$426a74cc@news.free.fr> <mbhkf1Fh7heU1@mid.individual.net>
 <10312iv$2eg$2@rasp.pasdenom.info>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net 2IZtFIPGV8tsf2Dr761PvwwxCPOOza1jl2R+cJPnWsHxZAsZ9l
Cancel-Lock: sha1:VwOIpVJStJLRY0iZmJbnYomxQXE= sha256:eHd2va2o+MOJpwxaqQFvBvER3r/NXkIkRlLRqSQNVJI=
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: fr-FR
In-Reply-To: <10312iv$2eg$2@rasp.pasdenom.info>

Le 19/06/2025 à 14:16, Sh. Mandrake a écrit :
> Le 19/06/2025 à 07:10, Hibou a écrit :
>>
>> Or, les langues les plus difficiles sont : primo, le chinois ; 
>> secundo, celle qu'on doit apprendre sans en avoir l'envie.
>
> Intéressant énoncé qui me laisse dubitatif ; il n'y a donc qu'une seule 
> langue qu'on doit apprendre sans en avoir l'envie ? On a vraiment de la 
> chance d'avoir envie d'apprendre toutes les autres langues du monde ! ;-)

Ce n'est pas définitif, juste un principe.    :-)

À l'école, on m'a obligé à apprendre le latin. L'envie me manquait - ça 
servait à quoi, le latin¹ ? Je l'ai trouvé rebutant et difficile (et par 
la suite j'ai oublié le peu que j'avais appris). À l'université, ceux 
qui étudiaient la chimie étaient obligés à apprendre l'allemand. Ils se 
plaignaient ; je les plaignais (j'étudiais la physique, moi).... Pendant 
des années, des décennies, j'avais la velléité de déterrer le cadavre de 
mon français. Il a fallu que l'envie me gagne avant que je m'y mette....

Si les francophones² n'aiment pas l'anglais, mais sont obligés de 
l'apprendre, je les plains, eux aussi. Ce monde est souvent cruel.


¹Pourtant, je retiens ceci:
   "Latin is a language as dead as dead can be.
   First it killed the Romans, and now it's killing me!"
²J'avais mis 'Français', puis j'ai pensé a JPK.    :-)