Path: nntp.eternal-september.org!news.eternal-september.org!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Dimanche matin
Date: Mon, 30 Jun 2025 10:18:51 +0100
Lines: 24
Message-ID: <mcf33rFhiauU1@mid.individual.net>
References: <103rcge$mb2$1@rasp.pasdenom.info>
 <103rgbu$28q$1@rasp.pasdenom.info> <103s4sf$28kp$1@cabale.usenet-fr.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net 6OrUAG+Tjcj/jY5I7C70JgALtgqm0SEEu6tlgRuSSNO/StDHHz
Cancel-Lock: sha1:e+cosmlX9gAg1Ax93NKEROTXiRw= sha256:fp/MeYjbzsQk8bUaefGBlKE1GIhujYtpR8E1GVCplUg=
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: fr-FR
In-Reply-To: <103s4sf$28kp$1@cabale.usenet-fr.net>

Le 29/06/2025 à 20:41, Olivier Miakinen a écrit :
> Le 29/06/2025 à 15:50, Ruprecht répondait à Jo Engo :
>> [...]
>>> Doit-on écrire :
>>> - Tous ces dimanches-matins non compensés
>>> - Tous ces dimanche-matins non compensés
>>> - Tous ces dimanches-matin non compensés
>>> - Tous ces dimanche-matin non compensés
> 
> Non à toutes les propositions avec trait d'union. Et j'ai ajouté un i
> là où il manquait visiblement par inadvertance.
> 
>> dimanches matins ou dimanches matin, au choix - les deux seraient
>> corrects.
> 
> J'aurais écrit « ces dimanches matin » mais en effet les deux semblent
> corrects. Voir par exemple :
> https://www.lesoir.be/150943/article/2018-04-13/les-lundis-matin-ou-matins

Intéressant. C'est encore une occasion de faire compliqué qu'on n'a pas 
laissé passer. (Cf. All those Sunday mornings... - simples!)

Tous ces matins dominicaux... ? Peut-être pas.    :-)