Deutsch English Français Italiano |
<mn.8b207e8165728060.108403@gmail.com> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!.POSTED.ppp176092178233.access.hol.gr!not-for-mail From: =?UTF-8?B?Q2hhZXLDqXBob24=?= <chaerephontas@gmail.com> Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Tutoiement (was: hybris v hubris) Date: Wed, 17 Jan 2024 13:20:32 +0200 Organization: Ami de Farinet Message-ID: <mn.8b207e8165728060.108403@gmail.com> References: <uo3l96$2vef$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com> <uo3oou$30c1$1@cabale.usenet-fr.net> <uo59t4$139$2@rasp.pasdenom.info> <uo5ab6$iuq$1@cabale.usenet-fr.net> <uo5dg2$84o$1@rasp.pasdenom.info> <uo5ic0$ldv$1@cabale.usenet-fr.net> <uo5n91$sbo$1@rasp.pasdenom.info> <mn.839b7e81c1e9399f.108403@gmail.com> <uo6bvo$hht$2@rasp.pasdenom.info> <mn.84a07e81bc467949.108403@gmail.com> <uo6fqh$hht$3@rasp.pasdenom.info> <mn.84d67e811381230a.108403@gmail.com> <uo6ndv$9os$2@rasp.pasdenom.info> <mn.88127e818c7640b6.108403@gmail.com> <uo7kh3$hbi$5@rasp.pasdenom.info> <mn.8a5d7e81dd808d21.108403@gmail.com> <uo83r6$208b$1@cabale.usenet-fr.net> <mn.8ad67e8127e9bf7e.108403@gmail.com> <uo89gd$2246$1@cabale.usenet-fr.net> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Info: news.gegeweb.eu; posting-account="acharbonnet@usenet.local"; posting-host="ppp176092178233.access.hol.gr:176.92.178.233"; logging-data="78422"; mail-complaints-to="abuse@gegeweb.eu" Cancel-Lock: sha256:RK7cQuXNMKLvli5SB3UnU1VJ4CHlaIk08ATCDnBaJC4= X-Face: -QTPg:&*0F(D;V4{@t4qqAYz><%ZS\iQWdi8`/LS"MeJ00tjiBQ+0[}Ch1t_3M|gFe|su5e =}`bluyC+{xra}ux~=[xsP6!]{SIW9Siab:Nk5=P{cS;:\&?s3aR|[_d3b2Ai#TE>HR0r1U=,=MT [9&[AA]#ULz/Yos*ss=dSR%c X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00 Bytes: 3809 Lines: 42 Olivier Miakinen a écrit : > Le 17/01/2024 11:06, Chaeréphon a écrit : >> >> Je le connaissais déjà il y a fort longtemps, jusqu'au jour où je l'ai >> quitté quand un intervenant complètement ignare a soutenu qu'il n'avait >> pas besoin de dictionnaire ni de grammaire du français, parce qu'il >> savait le français mieux que quiconque vu qu'il était de langue >> maternelle française, de surcroît Français de souche... >> [non, ce n'était pas Ribéry] > J'ai encore une question... > Dans ce groupe, où je suis arrivé en mars 2003 après n'avoir fréquenté que > des groupes techniques (fr.comp.*), j'ai toujours tutoyé tout le monde et > tout le monde m'a toujours tutoyé comme cela se fait dans les groupes > techniques, sauf deux personnes qui tenaient absolument au vouvoiement : > Jean-Claude Mariotte alias Kiriasse (emmerdeur et spammeur depuis longtemps > disparu du groupe) et Sh. Mandrake (venu depuis). > D'où ma question : est-ce que nous pouvons nous tutoyer ? Olivier, si cette question m'est spécifiquement adressée, je n'y vois pas d'objection. Dans mon canton d'origine le Valais, on tutoie très facilement au bout de quelques minutes. Et ici en Grèce, c'est quasiment la règle. Ma plus grosse frayeur a été une fois quand j'ai tutoyé un gendarme qui effectuait un contrôle routier. Mais il m'avait adressé la parole en tutoyant, j'ai répondu sans faire attention. C'est quelques minutes plus tard que j'ai eu une frayeur rétrospective. Alors Olivier, je te souhaite bon courage et surtout beaucoup d'humour et de philosophie pour continuer sur ce forum, que je vais requitter ce soir. P.S. Pour ceux que cela intéresse, je signale l'existence de la version électronique du dictionnaire grec-français de Bailly <chaerephon.e-monsite.com/pages/litterature/grec-ancien/bailly.html> -- Amicalement Chaeréphon "Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre" <http://chaerephon.e-monsite.com