Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!.POSTED.ppp089210123012.access.hol.gr!not-for-mail
From: =?UTF-8?B?Q2hhZXLDqXBob24=?= <chaerephontas@gmail.com>
Newsgroups: fr.lettres.langues-anciennes.grec
Subject: Re: Dizaines
Date: Fri, 31 May 2024 09:42:54 +0300
Organization: Ami de Farinet
Message-ID: <mn.fa467e85f314d5ec.108403@gmail.com>
References: <mn.f3287e851477289c.108403@gmail.com> <v3aqh9$1dqee$1@news.trigofacile.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: news.gegeweb.eu; posting-account="acharbonnet@usenet.local"; posting-host="ppp089210123012.access.hol.gr:89.210.123.12";
	logging-data="9080"; mail-complaints-to="abuse@gegeweb.eu"
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
X-Face: -QTPg:&*0F(D;V4{@t4qqAYz><%ZS\iQWdi8`/LS"MeJ00tjiBQ+0[}Ch1t_3M|gFe|su5e =}`bluyC+{xra}ux~=[x&#sP6!]{SIW9Siab:Nk5=P{cS;:\&?s3aR|[_d3b2Ai#TE>HR0r1U=,=MT [9&[AA]#ULz/Yos*ss=dSR%c
Cancel-Lock: sha256:Ke2zzlIDAY378WWJzWTaIaXXbcDaMYq6YkbTA/9UgPw=
Bytes: 3123
Lines: 43

Julien ÉLIE a écrit :
> Bonsoir Chaeréphon,

>> Question qui me tracasse depuis toujours :
>> 
>> à peu près vingt, c'est une vingtaine, OK.
>> une trentaine.
>> quarantaine, cinquantaine, soixantaine... centaine.
>> 
>> Quid de 70aine, 80aine, 90aine ??

> Je pense que cet article répond à ton interrogation :
>    https://www.dictionnaire-academie.fr/article/QDL078

> "C’est au XVIIe siècle, sous l’influence de Vaugelas et de Ménage, que 
> l’Académie et les autres auteurs de dictionnaires ont adopté définitivement 
> les formes soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix au lieu de septante, 
> octante, nonante. Il est à noter pourtant que les mots septante, octante, 
> nonante figurent dans toutes les éditions du Dictionnaire de l’Académie 
> française. Encore conseillés par les Instructions officielles de 1945 pour 
> faciliter l’apprentissage du calcul, ils restent connus dans l’usage parlé de 
> nombreuses régions de l’Est et du Midi de la France, ainsi qu’en Acadie. Ils 
> sont officiels en Belgique et en Suisse (sauf, cependant, octante, qui a été 
> supplanté par quatre-vingts et huitante — en Suisse — tant dans l’usage 
> courant que dans l’enseignement ou les textes administratifs). Rien 
> n’interdit de les employer, mais par rapport à l’usage courant en France, ils 
> sont perçus comme régionaux ou vieillis."

> Bien à toi,

Merci Julien d'avoir répondu à ce message destiné à fllf et posté par 
erreur sur fllag.
Je connaissais l'histoire de Condorcet qui avait introduit septante, 
octante et nonante pour aider les élèves de l'école primaire, mais 
j'ignorais  les instructions officielles de 1945.

-- 
Amicalement         Chaeréphon

"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre."
<http://chaerephon.e-monsite.com>

*Bailly LSJ Pape* 
<http://chaerephon.e-monsite.com/pages/litterature/grec-ancien/bailly.html>