Path: ...!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!pasdenom.info!from-devjntp
Message-ID: <n2ReK-SWOKGwR6nWrxp_KnFIwA8@jntp>
JNTP-Route: news2.nemoweb.net
JNTP-DataType: Article
Subject: Re: Aide traduction
References: <upqudu$1o55$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com> <uprb7g$dq2h$1@dont-email.me>
 <uprcg4$2sr9$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com> <uprpqd$ga72$1@dont-email.me>
 <upsvug$28mn$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
JNTP-HashClient: zFSnwSo17pthuf312sK8iGsjpMo
JNTP-ThreadID: upqudu$1o55$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com
JNTP-Uri: http://news2.nemoweb.net/?DataID=n2ReK-SWOKGwR6nWrxp_KnFIwA8@jntp
User-Agent: Nemo/0.999a
JNTP-OriginServer: news2.nemoweb.net
Date: Tue, 06 Feb 24 10:47:07 +0000
Organization: Nemoweb
JNTP-Browser: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:122.0) Gecko/20100101 Firefox/122.0
Injection-Info: news2.nemoweb.net; posting-host="043779d1c69b639eb7a570d3a73af1c13483733d"; logging-data="2024-02-06T10:47:07Z/8694077"; posting-account="204@news2.nemoweb.net"; mail-complaints-to="newsmaster@news2.nemoweb.net"
JNTP-ProtocolVersion: 0.21.1
JNTP-Server: PhpNemoServer/0.94.5
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-JNTP-JsonNewsGateway: 0.96
From: Marc <marc.lepetit@free.fr>
Bytes: 2241
Lines: 20

Le 06/02/2024 à 10:59, joye a écrit :
> On 2/5/2024 5:09 PM, Jac wrote:
> 
>>> Je lui dirai alors que les francophones n'aiment pas proposer quoi que
>>> ce soit qu'ils n'ont pas lu ailleurs et que certains individus qui se 
>>> croient des hommes ne sont que des animaux hors-siècle.
>> 
>> Si c'est pour encore me faire traiter de pervers, je n'ai rien à proposer.
> 
> Je ne te classe pas chez ces "certains individus", mais c'est vrai que 
> je ne lis pas toutes les réponses dans les fils genre 
> "papy-a-encore-un-zizi-et-il-tient-à-ce-qu'on-le-sache".

Votre pays d'origine est connu pour son puritanisme. Le moindre bout de 
sein à la télé est un scandale national (voir 
<https://fr.wikipedia.org/wiki/Scandale_du_Nipplegate>).
Ne me dites pas que vous êtes une sainte-nitouche ?