Path: ...!3.eu.feeder.erje.net!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!newsfeed.bofh.team!paganini.bofh.team!miakinen.net!not-for-mail
From: Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net>
Newsgroups: fr.usenet.abus.d,fr.usenet.distribution
Followup-To: fr.usenet.abus.d
Subject: [FAQ] Articles abusifs et annulations abusives (ou pas)
Date: Fri, 01 Nov 2024 07:30:03 +0100
Organization: There's no cabale
Message-ID: <oQK!_.EcA.1@miakinen.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Bytes: 7798
Lines: 169

        [FAQ] Articles abusifs et annulations abusives (ou pas)

Une petite FAQ sous forme de questions et réponses à propos de spam
et flood d'une part, d'articles d'annulation par NoCeM ou par Cancel
d'autre part. Puis quelques questions annexes.

 [1] Articles abusifs et annulations abusives
 [2] Différences entre Cancel et NoCeM
 [3] Listes de serveurs gratuits
 [4] Recherche de NoCeM

Première publication : le 1er février 2024
Dernière révision : le 1er février 2024

======================================================================
 [1] Articles abusifs et annulations abusives
======================================================================

Q. Les forums que je lis sont complètement spammées et illisibles.
   Comment faire ?

R. Vous pouvez essayer d'ignorer certains articles avec le killfile
   qui devrait être une fonctionnalité de votre lecteur de nouvelles,
   mais le plus souvent il vaut mieux utiliser un serveur qui gère
   ça. Voir plus loin [3] pour des listes de serveurs gratuits.


Q. Comment font les serveurs pour gérer le spam ?

R. Il y a plusieurs solutions possibles. Certains serveurs utilisent
   Cleanfeed ou Spam Assassin, certains acceptent des notifications
   émises par d'autres sous la forme de NoCeM ou de Cancel, et bien
   sûr il y a des serveurs qui combinent plusieurs méthodes.


Q. Moi c'est le contraire, je vois disparaitre des articles, et ce
   ne sont pas toujours des spams !

R. Commencez par vérifier que ces articles ont vraiment disparu du
   serveur, et que ce n'est pas un effet de votre killfile ou d'une
   action pour ignorer un fil de discussion.


Q. Non, c'est certain, je vois tous les autres articles du fil de
   discussion, mais pas ceux de « Antivax 123 » !

R. Alors il est très possible qu'il fasse l'objet de notices NoCeM
   ou d'articles de Cancel. Vérifiez-le en cherchant sur une page
   de recherche de NoCeM [4] ou bien en allant lire le pseudo-groupe
   control.cancel sur votre serveur.


Q. Mais c'est illégal !

R. Non. De même qu'aucune loi n'interdit de spammer Usenet ou d'y
   flooder (sauf contenu manifestement illégal), aucune loi n'interdit
   d'émettre des NoCeMs ni des Cancels.


Q. Ne jouez pas sur les mots. Si ce n'est pas illégal, au moins c'est
   parfaitement abusif !

R. Pas forcément. Si c'est pour lutter contre des abus, alors les
   annulations ne sont pas abusives en elles-mêmes. Mais bien sûr si
   vous êtes convaincu qu'elles sont abusives vous pouvez en parler
   à l'administrateur de votre serveur de nouvelles pour qu'il les
   refuse. Ou de façon plus radicale vous pouvez changer de serveur
   pour un qui refuse déjà ces NoCeMs ou ces Cancels. Voir [3] pour
   des listes de serveurs gratuits.


Q. Il n'y a pas que moi. J'ai un ami qui ne veut pas changer de
   serveur de nouvelles et qui subit ces annulations abusives.

R. Si votre ami ne veut pas changer alors qu'il est si facile de le
   faire, c'est peut-être parce qu'il ne les trouve pas abusives ces
   annulations !


Q. Alors il n'y a rien que l'on puisse faire pour faire cesser des
   annulations abusives ?

R. Si, vous pouvez porter plainte auprès de son propre serveur de
   nouvelles. Mais de même que ça n'est pas toujours efficace pour
   faire cesser du spam ou du flood, ça ne le sera pas forcément
   non plus pour faire cesser des annulations par NoCeM ou par
   Cancel.


Q. Et si le serveur ne réagit pas ? S'il couvre les abus ?

R. Alors il n'y a rien à faire. Voyez comment Google groups a été
   le principal émetteur de spam pendant des années sans qu'aucune
   plainte ne permette de les faire cesser.


Q. Alors au moins je vais protester tous les jours sur le forum
   fr.usenet.abus.d, peut-être même sur news.admin.net-abuse.usenet
   si ça ne suffit pas !

R. Vous faites comme vous voulez, personne ne peut vous en empêcher,
   mais soyez conscient qu'en faisant ça c'est vous qui abusez des
   forums Usenet.

======================================================================
 [2] Différences entre Cancel et NoCeM
======================================================================

Techniquement, il y a peu de différences entre un Cancel et un NoCeM,
voire entre ces deux types d'articles et un simple article destiné
à être publié.

Ce qui caractérise un Cancel est principalement un champ d'entête
'Control' dont le contenu est le mot 'cancel' suivi de l'identifiant
d'article à annuler, alors que c'est surtout un format particulier
du corps de l'article qui caractérise un NoCeM. En particulier, un
NoCeM est signé par une clé PGP qui authentifie son auteur.

Cette protection par clé PGP a été pensée pour permettre aux admins
de serveurs de choisir à quels auteurs ils font confiance pour cacher
ou au contraire montrer les articles ciblés, ce qui était à priori
plus difficile pour un Cancel.

Notons cependant que « plus difficile » ne veut pas dire impossible.
Par exemple, outre les Cancels authentifiés par le mécanisme de
Cancel-Lock et Cancel-Key, on peut décider de n'accepter que les
Cancels issus d'un serveur de nouvelles auquel on fait confiance,
authentifié par feed direct ou par un champ Path caractéristique.

======================================================================
 [3] Listes de serveurs gratuits
======================================================================

Tant que vous ne cherchez pas à échanger des fichiers binaires sur
Usenet, vous devriez trouver votre bonheur parmi les serveurs de
nouvelles gratuits. Vous aurez le choix depuis les serveurs les plus
stricts, annulant le spam comme le flood, jusqu'aux plus laxistes
laissant tout passer.

    <http://usenet-fr.yakakwatik.org/>
    <http://usenet.ovh/?article=faq_serveur_gratuit>
    <https://sybershock.com/#usenet>

Si vous n'avez jusqu'à présent accédé à Usenet qu'au moyen d'une
passerelle Web, vous voudrez peut-être aussi choisir un logiciel
dédié. Dans ce cas c'est ici que ça se passe.

    <http://usenet-fr.yakakwatik.org/lecteurs-de-news.html>

======================================================================
 [4] Recherche de NoCeM
======================================================================

Un outil très pratique pour savoir si un article donné a été annulé
par un article de NoCeM :

    <https://www.novabbs.com/SEARCH/search_nocem.php>

Si ce n'est pas le cas, il faut chercher dans le pseudo-groupe
généralement appelé control.cancel si l'article a été annulé par
un article de Cancel. Dans le cas d'une annulation par robot, il
est aussi possible qu'un rapport d'annulation ait été publié dans
le groupe fr.usenet.abus.rapports.

Si vous ne trouvez ni NoCeM ni Cancel visant l'article en question,
alors il est probable qu'il n'a pas été annulé et qu'il s'agit d'un
problème technique, soit chez vous, soit sur le serveur d'où vous
lisez les News. Vérifiez d'abord votre killfile.

======================================================================