Path: ...!news.mixmin.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!from-devjntp
Message-ID: <p408K70i6rMXuO2nbO_8FObstN0@jntp>
JNTP-Route: nemoweb.net
JNTP-DataType: Article
Subject: Re: Sentir mauvais
References: <vbeugi$l8s$2@rasp.pasdenom.info> <irDCO.69335$kpic.46802@fx15.ams4> <vbf0jh$l8s$5@rasp.pasdenom.info>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
JNTP-HashClient: RpqPpz3Li3yYx3ngQrdVCm92qak
JNTP-ThreadID: vbeugi$l8s$2@rasp.pasdenom.info
JNTP-Uri: https://nemoweb.net/?DataID=p408K70i6rMXuO2nbO_8FObstN0@jntp
User-Agent: Nemo/1.0
JNTP-OriginServer: nemoweb.net
Date: Fri, 06 Sep 24 13:48:18 +0000
Organization: Nemoweb
JNTP-Browser: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:130.0) Gecko/20100101 Firefox/130.0
Injection-Info: nemoweb.net; posting-host="d6ebaf8719f58af74ee365712c29f3034918e9fc"; logging-data="2024-09-06T13:48:18Z/9012426"; posting-account="204@nemoweb.net"; mail-complaints-to="julien.arlandis@gmail.com"
JNTP-ProtocolVersion: 0.21.1
JNTP-Server: PhpNemoServer/0.94.5
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-JNTP-JsonNewsGateway: 0.96
From: Marc <marc.lepetit@free.fr>
Bytes: 1990
Lines: 19

Le 06/09/2024 à 15:37, "Sh. Mandrake" a écrit :
> Le 06/09/2024 15:27:41 à Paul Aubrin a wroté :
>> Le 06/09/2024 à 15:02, Sh. Mandrake a écrit :
>>> Bonjour à tous, et aux toutes s'il en reste,
>>>
>>> Ce matin, en me réveillant d'un profond sommeil,
>>> l'idée suivante m'est venue à l'esprit :
>>> Quand on dit que quelque chose sent mauvais, on utilise un adjectif pour
>>> qualifier un verbe. Or, les adjectifs servent à qualifier les noms. Pas
>>> les verbes. Ici, il faudrait peut-être un adverbe, nom ?
>>>
>> Encore une bizarrerie. Du coup, peut-être vaudrait-il mieux dire "ça pue 
>> ici"  ou "ça embaume".
>> 
> Ou ça fouette, ça schlingue, etc.


Pour vous, ce serait plutôt "ça cocote".