Path: news.eternal-september.org!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.szaf.org!inka.de!mips.inka.de!.POSTED.localhost!not-for-mail
From: Christian Weisgerber <naddy@mips.inka.de>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: TNT par satellite
Date: Mon, 23 Jun 2025 15:13:25 -0000 (UTC)
Message-ID: <slrn105irol.2o7m.naddy@lorvorc.mips.inka.de>
References: <68496358$0$3374$426a74cc@news.free.fr>
 <mb8d4pFb7sU1@mid.individual.net> <102n4dg$qckb$3@news.usenet.ovh>
 <mb9qgfF7eqvU1@mid.individual.net> <102od4a$fjb$1@rasp.pasdenom.info>
 <mba02bF8a7vU1@mid.individual.net> <102okoa$tm2$1@rasp.pasdenom.info>
 <mbcboqFkfg5U2@mid.individual.net> <102rbpk$6pm$1@rasp.pasdenom.info>
 <mbcv18FnjebU1@mid.individual.net> <mbf21pF3ihoU1@mid.individual.net>
 <685258b3$0$415$426a74cc@news.free.fr> <mbhkf1Fh7heU1@mid.individual.net>
 <1030to4$1nk71$1@news.usenet.ovh> <1mW4Q.1912002$4AM6.1882002@fx17.ams4>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 23 Jun 2025 15:13:25 -0000 (UTC)
Injection-Info: lorvorc.mips.inka.de; posting-host="localhost:::1";
	logging-data="90359"; mail-complaints-to="usenet@mips.inka.de"
User-Agent: slrn/1.0.3 (FreeBSD)

On 2025-06-19, Paul Aubrin <paul.aubrin@invalid.org> wrote:

>> "le chinois" : de l'avis de gens que je connais et qui en font ( et dont
>> certains le parlent presque couramment ) le chinois n'est pas plus
>> difficile qu'une autre langue.
>
> La difficulté du chinois parlé est de maîtriser les tons.

Donc la difficulté est un détail de la phonologie ? Par contre,
ce qui est simple, c'est apprendre quelques milliers de mots et
locutions, et maitriser la grammaire ?

> Celle du chinois écrit est d'apprendre assez de caractères :

En effet. Geoff Pullum a appelé le système d'écriture chinois « une
meule de moulin suspendu au cou du monde sinophone ».

The Awful Chinese Writing System
https://u.osu.edu/mclc/2016/01/25/the-awful-chinese-writing-system/

-- 
Christian "naddy" Weisgerber                          naddy@mips.inka.de