Path: ...!eternal-september.org!reader01.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Martin Byttebier <donotuserthisaddress@invalid.be>
Newsgroups: fr.comp.sys.atari
Subject: Re: FTP et programmes en cours de =?UTF-8?Q?d=C3=A9veloppement?=
Date: Sun, 11 Sep 2022 20:38:06 -0000 (UTC)
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 41
Message-ID: <tflgve$218m3$1@dont-email.me>
References: <tbtqsl$7v5$1@gioia.aioe.org>
	<d6e9268a-cb20-8199-0574-2cf5bc889f7c@atari.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sun, 11 Sep 2022 20:38:06 -0000 (UTC)
Injection-Info: reader01.eternal-september.org; posting-host="80ae80966fb3173f117210dbe0509545";
	logging-data="2138819"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1/tJrttS4ARxIFZ6mLQ3PSfCAP2RAOflXY="
User-Agent: Pan/0.151 (Butcha; a6f6327)
Cancel-Lock: sha1:ZyPGXvJHsxTdZ0CaXbU1XwboVJs=
Bytes: 2483

Op Sun, 11 Sep 2022 15:30:16 +0200, schreef Francois LE COAT:

> Bravo Monsieur Guillaume Tello.
> 
> Par ton initiative malheureuse, tu as simplement fait mourir le serveur.
> 
> Voici la liste des liens qui ont disparus ...
> 
> <http://users.telenet.be/tos4ever/> Bolles homepage (Nightowl)
> <http://users.telenet.be/saka/> Information Technology Consulting (Saka)
> <http://users.telenet.be/saka/atari/> Atari Network Connectivity (Saka)
> <ftp://kurobox.serveftp.net:3021/> FTP belge (ex chapelie)
> 
> Lorsque je dis que tu es le fossoyeur de ATARI, je pèse mes mots !
> 
> Je serais toi Guillaume, j'aurais honte de mon attitude.
> 
> ATARIstiquement vôtre =)

Traduction néerlandais-français Google translate.

Je vois que je dois une explication.

Quant aux liens telenet.be: Telenet a arrêté son espace web gratuit (et 
aussi payant) pour ses clients le 1er septembre.

La conséquence est bien sûr que les espaces web personnels de tos4ever 
(moi) et Saka ont disparu.

Compte tenu de la situation économique actuelle, je n'ai pas envie de 
dépenser de l'argent pour acheter de l'espace Web quelque part.

Quant au serveur ftp: Saka, le propriétaire du serveur, rencontre 
actuellement de gros problèmes avec le routeur. 
Il doit acheter un nouveau routeur, mais la livraison est retardée.

Cela n'a donc rien à voir avec ce que Guillaume et d'autres ont déclaré à 
propos du serveur ftp.

Salutations,
Martin