Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.80.215.206.15!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.moi>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Tout ou toute ?
Date: Fri, 30 Jun 2023 13:13:20 +0200
Organization: <https://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <u7mdcf$9to$2@rasp.pasdenom.info>
References: <u7jj59$ajo$1@shakotay.alphanet.ch> <u7jkdr$24bqp$1@dont-email.me>
 <u7jq15$2r0$2@rasp.pasdenom.info> <u7jqms$3274$2@news.usenet.ovh>
 <u7jui7$cvf$3@rasp.pasdenom.info> <u7k0uk$3274$3@news.usenet.ovh>
 <u7k4s9$sb0$1@rasp.pasdenom.info> <u7m00e$2fsc4$2@dont-email.me>
 <u7m3jl$2gap5$1@dont-email.me>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Fri, 30 Jun 2023 11:13:19 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="80.215.206.15";
	logging-data="10168"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.12.0
Cancel-Lock: sha256:FOf6JoBgC6TZW8g1grZieeRNnJfb75qszB+ZCYSwxzg=
Content-Language: fr
In-Reply-To: <u7m3jl$2gap5$1@dont-email.me>
Bytes: 1626
Lines: 14

Le 30/06/2023 à 10:26, Hibou a écrit :
> Le 30/06/2023 à 08:25, Hibou a écrit :
>>
>> Il m'était inconcevable qu'ils ne parlaient pas anglais entre eux.
> 
> parlassent
> 
L'imparfait du subjonctif étant bien lourd, il est tombé en désuétude.
« ... qu'ils ne parlent pas anglais » est suffisant et plus digeste.

-- 
Ubuntu,

Le Magicien