Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Valcarus <valcarus@valcar.us>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Sans souci (HC)
Date: Tue, 05 Sep 2023 09:43:37 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 35
Message-ID: <ud6m79$1sv6n$1@dont-email.me>
References: <ud5332$3rl0$1@news.usenet.ovh> <ud54t5$1iln7$1@dont-email.me> <ud55vj$3sqj$1@news.usenet.ovh>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Tue, 5 Sep 2023 07:43:38 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="f3b55783365c2b94a0847f78191198cf";
	logging-data="1998039"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX18O45P2RAFLBH9pnYZpe8B+"
Cancel-Lock: sha1:j2RxzRjKJMhfHLYD+DfN+zyTET0=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 2095

BéCé a écrit:
>>> Tout le monde sait que Frédéric II batît son palais Sans Souci à Potsdam, 
>>> ville située à quelques kilomètre à l'ouest de Berlin.
>>
>> Non, tout le monde ne le sait pas.
>> Mais c'est le palais de Sanssouci, ou de Sans-Souci.
>
> https://ibb.co/5c4fmr3>
>>
>>> Cette villle, de plus, hébergea les accords de Potsdam de juillet 1945.
>>>
>>> Alors, pourquoi le nom de cette ville, Potsdam, est-il invariabelment 
>>> prononcé Postdam en France ?
>>
>>
>> Comment ça, invariablement ? Je dis, j'entends dire "Potsdam".
>
> J'entends toujours Postdam, curieux.


Ecoutez vous-même les premières vidéos qui passent par là:


https://enseignants.lumni.fr/fiche-media/00000000264/la-conference-de-potsdam.html




https://www.lefigaro.fr/voyages/en-allemagne-les-arbres-geants-du-parc-de-sanssouci-sont-menaces-par-le-rechauffement-climatique-20230808

Le côté amusant dans cette dernière vidéo, c'est que la commentatrice 
prononce bien "Potsdam" mais il y a marqué: "Postdam".

Certains se mélangent donc les pinceaux mais votre "invariablement" 
n'est pas de mise.