Deutsch English Français Italiano |
<ug39t0$133u3$1@dont-email.me> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: jdanield <jdd@dodin.org> Newsgroups: fr.rec.bricolage Subject: Re: ChatGPT Date: Tue, 10 Oct 2023 12:43:44 +0200 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 24 Message-ID: <ug39t0$133u3$1@dont-email.me> References: <65151eb2$0$7764$426a74cc@news.free.fr> <65171e88$0$25956$426a74cc@news.free.fr> <6517d349$0$7479$426a34cc@news.free.fr> <6517f600$0$6086$426a74cc@news.free.fr> <65184b50$0$25962$426a74cc@news.free.fr> <6519096a$0$7464$426a34cc@news.free.fr> <6519369b$0$7532$426a74cc@news.free.fr> <6519b5dd$0$3014$426a34cc@news.free.fr> <651a5bad$0$6113$426a74cc@news.free.fr> <651af4bd$0$6084$426a74cc@news.free.fr> <uff0um$324l6$1@dont-email.me> <651b7c81$0$2976$426a74cc@news.free.fr> <ufggbv$3ek0a$1@dont-email.me> <651bfbf2$0$7445$426a74cc@news.free.fr> <ufgv1c$3hk78$1@dont-email.me> <651c112a$0$3004$426a74cc@news.free.fr> <ug1upn$5im9$1@dont-email.me> <6524fb7a$0$7758$426a74cc@news.free.fr> <6524fe66$0$7523$426a74cc@news.free.fr> <65250b72$0$6093$426a74cc@news.free.fr> Reply-To: jdd@dodin.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Tue, 10 Oct 2023 10:43:44 -0000 (UTC) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="647089e2552af5178485bdfe87672c30"; logging-data="1150915"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1/wiUHC+GkBZRzgvC0790bWpclGiSpHC9I=" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha1:LiCgUZH2O7GiUhAuHgM3PlFd+ho= In-Reply-To: <65250b72$0$6093$426a74cc@news.free.fr> Content-Language: fr Bytes: 2617 Le 10/10/2023 à 10:29, Ruprecht a écrit : > Jac <jac@jacfr.jnj.com.invalid> wrote: > >> Oui, à part "the constant dripping of water"... > > Google donne : "Au fil du temps, l'écoulement constant de l'eau peut > créer un trou dans la roche" Dans certaines situations (une stalactite), > la traduction de gpt pourrait convenir. Il faudrait peut-être lui > préciser le contexte... > > Cepandant, ce qui me frappe le plus ce n'est pas la traduction, c'est la > création rapide et automatique (et sans erreurs) d'un code de > programmation au départ toujours plus ou moins complexe - c'est cela qui > est bluffant. > reste à être capable de le lire, pour vérifier sa validité, avant de lui faire confiance. j'ai vu aussi, par expérience, qu'il n'est pas forcément optimisé jdd -- c'est quoi, usenet? http://www.dodin.org/wiki/pmwiki.php?n=Usenet.Usenet