Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:1d44:d1e8:4f92:5312!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax-doux@chez.moi>
Newsgroups: fr.comp.usenet.lecteurs-de-news
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Changer_une_en-t=C3=AAte_dans_Thunderbird?=
Date: Sat, 18 Nov 2023 11:39:59 +0100
Organization: <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <uja4a0$es8$2@rasp.pasdenom.info>
References: <md5:da94alPiW7YXFrzIsQ68pQ==> <uj8i01$ri8$3@rasp.pasdenom.info>
 <uj8la4$2tds$1@cabale.usenet-fr.net> <uj9ugo$38mae$1@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sat, 18 Nov 2023 10:40:00 -0000 (UTC)
Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:1d44:d1e8:4f92:5312";
	logging-data="15240"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:Fqe1C13l5+xqTiw72VxloknNyTo= sha256:IvNjrZA1wsqCAkYchtp9Xc7WUSfWBh1xD8I3x8PojVY=
	sha1:LvJQwLB1SrYaachx3h5h7CCdT0U= sha256:DJo1Qr4/eLAQ0xBFljJLZ2C184yCcG0DNtfHiKGyDkg=
Content-Language: fr
In-Reply-To: <uj9ugo$38mae$1@dont-email.me>
Bytes: 1951
Lines: 27

Le 18/11/2023 10:01:12, par la barbe du Prophète, Gilbert OLIVIER
<gibert.olivier@orange.fr.invalid> a écrit :
>
> Le 17 novembre 2023, Olivier Miakinen a écrit :
> 
> Bonjour,
> 
>>
>> Le 17/11/2023 21:21, Sh. Mandrake a écrit :
>>>
>>> Quelqu'un peut-il me dire comment on change l'en-tête « Le xx/xx/xxxx à
>>> xx:xx, Untel a écrit : » dans Thunderbird ?
>>
> Juste une question technique au sujet du champ References du message de
> Sh. Mandrake:
> 
>> References: <md5:da94alPiW7YXFrzIsQ68pQ==>
> 
> Je suis surpris par l'utilisation d'un hachage MD5 pour représenter un
> M-ID. "Étonnant" non ? ;-)

Pouvez-vous le traduire en français courant ?

-- 
Ubuntu

Le Magicien