Warning: mysqli::__construct(): (HY000/1203): User howardkn already has more than 'max_user_connections' active connections in D:\Inetpub\vhosts\howardknight.net\al.howardknight.net\includes\artfuncs.php on line 21
Failed to connect to MySQL: (1203) User howardkn already has more than 'max_user_connections' active connections
Warning: mysqli::query(): Couldn't fetch mysqli in D:\Inetpub\vhosts\howardknight.net\al.howardknight.net\index.php on line 66
Article <uor92u$13nr$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
Deutsch   English   Français   Italiano  
<uor92u$13nr$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article 
Path: ...!3.us.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news.quux.org!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!usenet.blueworldhosting.com!diablo1.usenet.blueworldhosting.com!nnrp.usenet.blueworldhosting.com!.POSTED!not-for-mail
From: joye <joye@nospam.com>
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_=C3=A9cole_maternelle?=
Date: Wed, 24 Jan 2024 09:07:12 -0600
Organization: BWH Usenet Archive (https://usenet.blueworldhosting.com)
Message-ID: <uor92u$13nr$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
References: <c184374b-182a-4276-bbc4-eeaa96a07f23n@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Wed, 24 Jan 2024 15:07:10 -0000 (UTC)
Injection-Info: nnrp.usenet.blueworldhosting.com;
	logging-data="36603"; mail-complaints-to="usenet@blueworldhosting.com"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:oo0FrEYK8zbJHg+3oNdrlRAjqSw= sha256:eeNulQcBGJFWCtOPimJPuXwxAG0LYqCmdwQP75vAPvo=
	sha1:GhboKaNC8FpgzJTXHwwOkbS0S1U= sha256:8YTU5W/jzTpDN1mB1IOIgELXn12RLJo2gzT1Jm6tYQc=
In-Reply-To: <c184374b-182a-4276-bbc4-eeaa96a07f23n@googlegroups.com>
Content-Language: en-US, fr
Bytes: 1916
Lines: 25

On 1/24/2024 3:47 AM, Phil Dici wrote:

> je connais deux mots pour l'école maternelle:

>     a nursery school   et
>     a kindergarten
> 
> Y a-t-il une différence ?

Oui.

Kindergarten, c'est la première année de scolarisation aux US.

Nursery, c'est comme une garderie, surtout pour les bambins qui ne sont 
pas encore propres, etc.

> lequel est plus utilisé ?

Cela dépend.  Aux US, on dit, le plus souvent maintenant, "pre-school" 
pour les enfants qui ont au moins trois ans.  Mais il y a aussi 
"daycare" pour parler des garderies.

> y a-t-il une préférence selon le pays (Angleterre, USA) ?

Aucune idée de ce qu'on dit en Angleterre.